Hai cercato la traduzione di accord formel da Francese a Inglese

accord formel
formal agreement

un accord formel, ou
a formal agreement, or

accord formel de services bancaires
formal banking services agreement

• accord formel avec le pays tiers
•intellectual property rights (iprs)

«système»: un accord formel convenu:
'system` shall mean a formal arrangement:

un accord formel est une option judicieuse.
a formal agreement is a sound option.

accord formel entre l'oit et la cee
agree i t ent

le programme a été approuvé sans accord formel.
the programme was agreed upon without any formal settlement.

accord formel du parlement européen, le 15 mai.
financial perspective ations and ecu 423 million for payment appropriations in 1991 and by ecu 180 million for payment appropriations in 1992.

« mais nous n'avons pas d'accord formel.
"but we do not have a formal agreement.

pas d'accord formel avec la suède sur la gestion.
no formal agreement with sweden on management.

reprises par des tiers sur la base d'un accord formel
sub-underwritten by third parties on the basis of formal agreements

la coopération pourrait être décidée au cas par cas sans accord formel.
the cooperation could be decided on a case-to-case basis without any formal agreement.

b) la nature de l'accord formel visé au paragraphe 1;
(b) the nature of the formal agreement referred to in paragraph 1;

un accord formel n'a pas encore été trouvé sur la question.
a formal understanding has not yet been reached on that issue.

accord formel portant sur un système de taux de change pour l'Écu
formal agreement on an exchange-rate system for the ecu

un accord formel entre washington et damas autorisant les frappes aériennes?
so a formal agreement between washington and damascus to allow for air strikes?

le gouvernement britannique donne son accord formel pour le débarquement sur les malouines.
the british government gives its formal agreement to the landing on the falklands.

“accord formel” un accord contraignant en vertu du droit applicable.»
“formal agreement” means an agreement which is binding under the applicable law.’;

un accord formel interviendra ensuite après vérification du texte par les linguistes juristes.
a formal agreement will then be concluded once the wording has been checked by the lawyer-linguists.