Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acompagner le ministre pour une réunion avec ses collègues provinciaux et les sous-ministres adjoints.
accompanied the minister who met with provincial counterpart, regional assistant deputy ministers.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce fuselage sera obligatoirement lui-aussi téléscopique pour acompagner les mouvements du système qui se trouve à son intérieur.
this fuselage will obligatory be telescopic to follow the movement of the system it contains inside.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sous-alinéa 1081.2.q ne vise pas un appareil individuel utilisé pour acompagner l’utilisateur.
for underwater communications systems, see category 1050 telecommunications.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’alinéa 1-8.a.2.q. ne vise pas un appareil individuel utilisé pour acompagner l’utilisateur.
propulsion 1-9.a. systems, equipment and components n.b.:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je c'est se qui te donne de la bonne humeur elle est la tout les jours d'été pour t'acompagner et sa brille comme un diaman
i it is that gives you good umeur it is all summer days when accompanying you and shines like a diamond
Ultimo aggiornamento 2013-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le pouvoir doit acompagner le processus démocratique, changer de méthode et préférer au couple soumission-fidélité, le couple concertation-compétence ».
that was when hassan ii started the green march and the tripartite (morocco-mauritania-spain) madrid agreement authorised morocco and mauritania to partition the territory.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la première raison pour laquelle l'union monétaire doit s'acompagner d'une union fiscale tient à la nécessité d'une gestion économique cohérente.
the first reason why fiscal union goes with monetary union is the need for consistent economic management.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aucune personnalité vice-royale n’avait jamais acompagné une patrouille en opération.
nobody vice-regal had ever gone on a patrol in an operations area before.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: