Hai cercato la traduzione di activités en amont da Francese a Inglese

activités en amont
upstream

activités en amont/en aval
upstream/downstream activities

activités en
objective 1 regions

activités en amont indirectement imputables
indirectly attributable upstream activities

activité en amont
upstream activity

sont incluses les activités en amont et les activités en aval.
this includes their upstream and downstream activities.

la production d’électricité consommée par les activités en amont;
generation of electricity consumed by upstream activities;

de plus, l'entreprise contrôle des activités en amont en afghanistan.
in addition, the company controls upstream assets in afghanistan.

les arbitrages entre activités en amont et activités en aval sont peu significatifs.
trade-offs in upstream and downstream activities are very limited.

conditions sociales et économiques environnement physique valeurs sociétales activités en amont
i families and n communities d i v i d personal u choices a l

l’élimination et le traitement des déchets produits par les activités en amont;
disposal and treatment of waste generated by upstream activities;

tout autre processus/activité en amont.
any other upstream process/activity.

le pnud devrait établir des liens permanents entre les activités en amont et en aval.
undp should seek to make systematic upstream-downstream linkages.

chaque niveau gérer leurs activités en amont de la production, comporte plusieurs modules.
each level consists ot a series age their pre-production activities, particu­ ot modules.

les évaluations continuent toutefois de suggérer que les activités en amont et en aval étaient souvent déconnectées.
however, the evaluations continued to suggest that upstream and downstream work in undp was, in many cases, disconnected.

chaque temps plein rapporte +- 20 tonnes de production y compris les activités en amont et en aval.
each full-time worker accounts for approximately 20 tonnes of production including upstream and downstream activities.

le portefeuille de solutions pour les activités en amont de cgi aide les clients à relever ces défis de façon efficace.
cgi’s upstream solutions portfolio helps clients effectively address these challenges.

les délégations se sont également déclarées satisfaites du dosage des activités en amont et en aval et des liens entre elles.
there was also satisfaction about the mix and linkage between upstream and downstream activities.

pour tenir compte des contraintes sur le plan de la fabrication, des renseignements concernant les activités en amont sont également échangés.
this approach also integrates the downstream information flow to take account of manufacturing constraints.

il fallait resserrer les liens entre les activités en amont et en aval et entre les activités aux niveaux des communautés et des pays.
there was a need to improve linkages between upstream and downstream work and to strengthen linkages and alignment between work at the community and national levels.