Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il/elle affrète
he/she/it makes a stink
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- je vous affrète.
"i will freight it for you."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je n' affrète pas
i do not make a stink
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'il/elle affrète
he/she/it has made a stink
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que je n' affrète pas
i will not make a stink
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il/elle n' affrète pas
he/she/it does not make a stink
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'il/elle n' affrète pas
he/she/it will not make a stink
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la partie contractante qui affrète le navire;
contracting party which chartered the vessel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il a fallu un mois pour que interjug as affrète un nouvel avion.
it took another month for interjug as to charter a new aircraft.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est la deuxième fois que la commission affrète un bateau à cette fin.
this is the second occasion that the commission has chartered a vessel for this purpose.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les redevances sont généralement acquittées par l'entreprise qui affrète l'appareil.
taxes are generally paid by the company that charters the aircraft.[90]
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le navire est-il affrète ou pris en credit-bail dans un pays tiers?
is the vesselleasedor charteredfrom a third country?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le groupe affrète pétroliers et méthaniers et exploite des gazoducs et des sites de stockage de gaz naturel.
we charter oil tankers and lng carriers and operate gas pipelines and natural gas storage facilities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on croit savoir que la cia affrète parfois des avions privés qu'elle loue auprès de sociétés.
it was understood that the cia occasionally chartered private aircraft from leasing companies.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le pam affrète en outre cinq avions de ligne qui servent essentiellement au transport du personnel des nations unies et des ong.
in addition, wfp manages five passenger planes, which are an essential means of transport for united nations and ngo personnel.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en matière de transport, il ne négocie ni les prix ni n’affrète d’appareil ou véhicule.
transportation, it negotiates the price or not charters of aircraft or vehicle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
version imprimable médias - communiqués de presse le canada affrète des vols humanitaires à la rescousse des victimes du séisme en amérique centrale
print version media room - news releases canada steps up rapid response with airlift to victims of central american earthquake
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'office note que la demanderesse n'utilise pas ses propres aéronefs mais les affrète de transporteurs qui détiennent une licence.
the agency notes that the applicant does not operate aircraft in its own right but charters aircraft from licensed air carriers.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pendant celle de 2008, barack obama, alors sénateur, affrète un 757-200 de north american airlines dans le même but.
during the 2008 u.s. presidential election, then-senator barack obama chartered a 757-200 from north american airlines for the same purpose.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• le propriétaire affrète un navire à une autre personne ou organisation qui, à son tour, réclame des frais aux personnes qui participent au voyage.
• owner charters vessel to another individual or organization who, in turn, charges individuals participating in the voyage.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: