Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
par l'agence spatiale europeenne les renseignements sont reproduits sous la forme dans laquelle ils ont été reçus.
the european space agencythe registration data are reproduced in the form in which they were received.
apollo utilisera l'un des satellites eutelsat-i mis au point et acquis par l'agence spatiale europeenne et l'industrie europeenne.
apollo will utilise one of the eutelsat-i satellites developed and procured by the european space agency and european industry.
thomas reiter, astronaute allemand de l’agence spatial europeenne (esa)w1 est un vrai vétéran des vols spatiaux.
thomas reiter, german astronaut for the european space agency (esa)w1, is a true veteran of space flight.
la commission des communautes europeennes et l'agence spatiale europeenne sont convenues de cooperer pour l'introduction d'un systeme de fourniture a grande vitesse de documents utilisant un satellite de communication europeen.
the commission of the european communities and the european space agency have agreed to cooperate in the introduction of a high-speed document delivery system using a european communications satellite.