Hai cercato la traduzione di agrémentent da Francese a Inglese

quelques photos agrémentent cet article.
below are some photos.

terrasses et jardins agrémentent les alentours.
terraces and gardens grace the surroundings.

des expositions d'interprétation agrémentent les parcours.
interpretive displays also enhance the experience.

seul changement depuis, des auvents agrémentent les commerces.
only change since, awnings adorn the shops.

deux lacs pittoresques agrémentent la région des alpes juliennes.
the area of the julian alps is enclosed by two beautiful lakes.

de nombreux circuits variés et magnifiques agrémentent une aventure passionnante.
lots of different circuits and scenery.

passez en revue toutes les choses positives qui agrémentent votre vie.
concentrate on all the positive things in your life instead.

les plafonds et les portes faits de bois dur agrémentent toutes les pièces.
beautiful hardwood ceilings and doors grace this living room.

des bancs et des terrasses d'observation de la faune agrémentent le sentier.
benches and wildlife observation platforms are situated along the trail.

des photographies saisissantes, des cartes, des tableaux et des graphiques agrémentent les articles.
attractive photographs, maps, tables and charts accompany the articles.

se déplacer à l'expo divers moyens de transport agrémentent le séjour des visiteurs.
transportation on the expo 67 site varying and original modes of transportation were available to visitors, making their visit to expo even more interesting.

nombre de sites agrémentent ces messages à l'aide de graphiques et de musiques très élaborés.
many sites will have sophisticated accompanying graphics and music.

maquettes, scènes en trois dimensions, trames sonores, artefacts et vidéo agrémentent la visite.
you can visit the exhibitions on your own and attend presentations led by interpreters.

les richesses naturelles du canada agrémentent la vie quotidienne de 20 millions de canadiens, selon une importante nouvelle enquête.
the natural wealth of canada enhances the daily lives of 20 million canadians, according to a major new survey.

les mines agrémentent votre vie prenez votre téléviseur : pas moins de 35 métaux et minéraux entrent dans sa fabrication.
mining makes good entertainment television probably wouldn't turn you on without the 35 minerals and metals required to make it work.

certains systèmes taws agrémentent leurs alarmes de recommandations rudimentaires du genre "terrain ahead, pull up".
certain taws systems augment their alarms with rudimentary recommendations of the kind “terrain ahead, pull up”.

• toutes sortes de fleurs sauvages agrémentent la forêt, la tourbière et les berges de la rivière traversées par ce sentier.
• the trail leads a walk through forest and fen, with spur trails that lead to the lomond river.

de construction variée, ces passerelles agrémentent les espaces verts qui côtoient le canal depuis plus d’un demi-siècle.
presenting a variety of building forms, techniques and materials, these walkways enhance the green spaces that have lined the canal for more than a half century now.

des animations vidéos, des illustrations, des animations, des graphiques, des textes et des sons agrémentent l'utilisation du logiciel.
animated video clips, illustrations, cartoons, graphics, text and sound combine to enhance use of the software.

un lieu où les effluves d'essences de bois agrémentent l'atmosphère et où vous vous sentez comme une souris dans une horloge emballée!
a place where the wood essence fragrances enhance the atmosphere and where you will feel like a kid in a candy store!