Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on a identifié des protéines et des gènes induits par le froid qui peuvent causer des agressines et de nombreux produits géniques ont été reproduits par clonage et exprimés en tant que protéines recombinantes aux fins de futures recherches.
cold-induced proteins and genes were identified that may be virulence factors and several of the gene products have been cloned and expressed as recombinant proteins for further research.
un procédé d'identification de composés qui inhibent spécifiquement les systèmes de sécrétion de type iii utilisés par plusieurs agents pathogènes chez les animaux et les plantes gram négatifs pour sécréter des agressines à l'origine de différentes maladies
a method of identifying compounds that specifically inhibit type iii secretion systems that are used by several gram-negative animal and plant pathogens to secrete virulence factors that are critical in causing disease