Hai cercato la traduzione di ah ok mais dis moi que faire tu ... da Francese a Inglese

alors dis moi que fais tu dans la vie
so tell me you live in which country

dis moi tu fais quoi dans la vie
i love you

que fais-tu dans la vie ?
what do you do for a living?

dis moi que la vie est encore plus belle
that's what hurts the most

dans la profondeur de ton cœur, que veux-tu dans la vie?
deep down in your heart, what do you want in life?

c’est incroyable! que fais-tu dans la vie à côté du trial?
incredible… what do you do in life besides bike trial?

quelle place prends-tu dans la vie publique ? »
what place do you take you in public life?

quant a moi je suis suis secrétaire dans une fabrication des bois ici au État unis et toi dis moi qu'elle travail fais tu dans la vie ?
as for me, i'm a secretary in a woodmaking company here in the united states and you tell me that she works. do you do it in life?

dis moi que tu n'as plus envie d'elle, dis moi que t'as envie de te battre sur le vrai terrain de la vie !
tell me you do not feel like it, tell me that you want to fight you on the real course of life!

dis-moi ce que tu fais pour vivre?/ dites-moi ce que vous faites pour vivre? /dites-moi ce que vous faites dans la vie?
tell me what do you do for living?

• « je ne saurais que faire d'un lien intitulé « Événements de la vie » dans la page d'accueil.
• "if there was a link on the home page that said 'life events,' i wouldn't know what to make of it."

dis-moi mon ami, que fais-tu dans la vie? j'ai évité de nombreuses invitations de personnes vivant en europe, mais je me suis enfui à cause d'escrocs
tell me my friend, what are you doing in life? i have been avoiding many invites from people who live in europe but i have been running away because of scammers

la manière dont les personnes jugent leur propre état de santé montre que faire face à la maladie est parfaitement possible : une faible proportion seulement des individus dans cette situation se sont dits mécontents de leur situation dans la vie.
the way in which the state of one's own health is assessed proves that it is quite possible to live and cope with diseases: only a small share of those concerned express discontent with their situation in life.

sujets des Événements dans la vie d'un employé que faire lorsque vous embauchez un employé?
topics for life events for employees what should you do when hiring a new employee?

dîtes moi que faites vous pour vivre? / dîtes moi que faites vous dans la vie?/d'abord dites moi ce que vous faites pour vivre?
first tell me what you do for living?

quand ta conscience envers moi augmente au point que je suis dans tes événements quotidiens et ta planification, alors as-tu, dans toute réalité, entré sur la vie Éternelle, qui peut être véritablement acquise dans la propriété mortelle.
when your consciousness of me increases to the point that i am in your daily events and planning, then have you, in all actuality, entered upon life everlasting, which truly can be had in the mortal estate.

• retour à Événements dans la vie d'un employé que faire lorsqu'un employé quitte son emploi?
• return to life events for employees what should you do if an employee leaves?

alors, ma fille, qu’il en soit selon ta volonté; je te bénis dans notre sainteté trinitaire. mais, dis-moi: que dois-je faire si mon père se lève à nouveau?
my daughter, let it be then as you wish; i bless you in our trinitarian holiness; but tell me: what shall i do when my father stands up again?

mais qu'est-ce qui avait bien pu me pousser dans la vie auparavant ? c'était certainement un côté destructeur en moi, que les ecritures appellent la chair.
if it could, there would be many incredibly happy people that are rich, famous and beautiful. what was it in me that had striven so untiringly – that had driven me on earlier in life?

dans la pratique, il arrive que des enseignants s'immiscent dans la vie privée de leurs élèves et il conviendrait peut-être de limiter autant que faire se peut cette pratique.
in fact, however, teachers sometimes violated the privacy of their pupils; that practice should perhaps be limited in so far as possible.