Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vente à airbridge
sale to airbridge
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1994, il a servi à sarajevo, en appui à l’opération airbridge.
honorary colonels and honorary lieutenant-colonels honorary colonels and honorary lieutenant-colonels are appointed to cfms units from among distinguished canadian forces members and civilians who live near the unit’s home station.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 2007, après plusieurs tentatives infructueuses de privatisation, l'État hongrois a conclu avec airbridge zrt.
after several unsuccessful attempts of privatisation, in 2007 the hungarian state concluded a sale and purchase agreement with airbridge zrt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par ailleurs, airbridge a converti un montant de 1500000000 huf (soit 5400000 eur) en participations.
airbridge also swapped huf 1,5 billion (eur 5,4 million) into equity.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
airbridge a en outre présenté une garantie bancaire de la veb en faveur de mava, qui garantissait le remboursement du prêt à concurrence de 32000000 eur.
airbridge also provided a bank guarantee to mava from veb to cover the reimbursement of the loan up to eur 32 million.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette dernière a fait jouer le droit d'hypothèque dont elle disposait sur 49 % des parts d'airbridge pour les acquérir.
as the 49 % shareholding in airbridge was pledged to veb, veb took over those shares.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la 8e escadre doit également s'occuper de l'aérotransport tactique de la 1 dac et a joué un rôle de premier plan lors des opérations airbridge et assurance.
8 wing is also responsible for 1 cdn air div's tactical air lift capability, and played a pivotal role during operations airbridge and assurance.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
airbridge n'a plus été en mesure de financer malév et n'a pas satisfait à ses obligations de remboursement de prêt à l'égard de la veb.
airbridge found itself no longer able to finance malév and defaulted on its loan reimbursement to veb.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compte tenu, par ailleurs, de la mauvaise situation financière de malév, la probabilité qu'airbridge rassemble une telle somme était mince, voire inexistante.
moreover, given the bad financial conditions of malév, the perspective for airbridge to obtain the payment of that amount was very limited if not inexistent.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 2010, aucun investisseur privé désireux de reprendre le rôle d'actionnaire principal de malév, auparavant tenu par airbridge et la veb, n'a été trouvé.
in 2010 it was not possible to find private investors to take over malév from airbridge /veb as main shareholder. in particular, veb did not have the intention to finance the airline as a strategic investor.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par conséquent, la demande présentée par airbridgecargo airlines llc exerçant son activité sous les noms d’airbridgecargo airlines, d’airbridge cargo et d’abc est rejetée.
consequently, the application by airbridgecargo airlines llc carrying on business as airbridgecargo airlines, as airbridge cargo and as abc is dismissed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
airbridgecargo airlines llc exerçant son activité sous le nom de airbridgecargo airlines, airbridge cargo et abc (la demanderesse) a demandé à l’office des transports du canada (l’office) une licence pour l’exploitation du service énoncé dans l’intitulé.
airbridgecargo airlines llc carrying on business as airbridgecargo airlines, airbridge cargo and abc (the applicant) has applied to the canadian transportation agency (the agency) for a licence to operate the service set out in the title.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: