Hai cercato la traduzione di akiyoshi da Francese a Inglese

akiyoshi et al.
akiyoshi et al.

jupe serrée enseignant hina akiyoshi
tight skirt teacher hina akiyoshi

associé à kosuke akiyoshi, il a terminé 2ème des 8 heures de suzuka.
with a bike hard to set up, he managed to claim four wins, among which a double-win in assen. teamed-up with kosuke akiyoshi, he finished second at the suzuka 8 hours.

elle fut fondée en 1889 par le ministre de la justice yamada akiyoshi (山田顕義).
yamada akiyoshi, the minister of justice, founded nihon law school (present: department of law) in october 1889.

mc graw-hill (1985), p. 724-726, s. akiyoshi et k. okuno j. amer.
mcgraw-hill (1985), p. 724-726, s. akiyoshi and k. okuno, j. amer.

il est aussi possible de corréler le séquencement de l'augmentation de l'importance des microbes calcaires et des algues foliacées dans les accumulations pope et akiyoshi.
the timing of the increasing importance of the calci-microbes and phylloid algae in the pope and akiyoshi buildups is also correlatable.

il est aussi remarquable que toshiko akiyoshi y donne son dernier concert le 29 décembre 2003 (comme mentionné plus haut elle avait joué dans la version originelle du club).
it is also notable as the club where toshiko akiyoshi's jazz orchestra, on december 29, 2003, played its final concert.

selon des aspects tectoniques, stratigraphiques, sédimentologiques et paléontologiques, la séquence calcaire pope ressemble en plusieurs points à l'accumulation akiyoshi, au japon, une accumulation représentative panthalassienne dans un complexe accrétionnaire relié à la subduction, au permien.
the pope succession limestone has many similarities in tectonic, stratigraphic, sedimentologic, and paleontologic aspects to the akiyoshi buildup, a representative panthalassan buildup in a permian subduction-related accretionary complex in japan.