Hai cercato la traduzione di alezan da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

alezan

Inglese

chestnut horse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

alezan doré

Inglese

light brown

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

alezan brûlé

Inglese

sorrel horse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

mâle, alezan, arabe.

Inglese

stallion, chestnut, arab.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

femelle, alezan, pur sang.

Inglese

mare, chestnut, thoroughbred.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le cheval alezan est rapide.

Inglese

the brown horse is fast.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

j'ai été impressionné par la présence d'acide alezan.

Inglese

i was impressed by the presence of sorrel acid.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

peu importe la couleur de sa robe alezan, cette particularité la caractérise.

Inglese

the exact colour of this sorrel horse is not important, this particularity caracterizes it.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la robe alazán tostado (alezan brûlé) est décrite depuis longtemps.

Inglese

the alazán tostado color has been defined for a long time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ses robes (ou couleurs) les plus répandues sont le noir, le bai ou l’alezan.

Inglese

the most common colours of the canadian horse are black, bay or chestnut.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

5392 ... il est en cabriolet; il serre la bride à son alezan, il arrive, il est arrivé...

Inglese

- like a glove, a little large, it seems to me... but it's not really important.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

nous aussi, nous partîmes, emportés vivement, dans notre voiture bien suspendue, par notre beau cheval alezan.

Inglese

then we drove swiftly off in our well-hung carriage behind out beautiful chestnut.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

alazán rodado : la robe de ce cheval alezan présente des tâches rondes plus claires et de la taille d'une pomme.

Inglese

alazán rodado : the coat of this sorrel horse presents lighter round spots as big as an apple.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

acatenango , le père de sa mère est le fils de surumu xx qui est connu mondialement. le cheval entier alezan, né en 1982, a gagné sept courses du groupe 1, parmi lesquelles se trouve le derby allemand.

Inglese

acatenango is a son of the legendary surumu xx . born 1982, this chestnut stallion won seven group 1-races, among them the german derby. he was awarded the title „galopper of the year“ seven times in a row.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ils pouvaient être bais, bruns, noirs, alezans, rouans ou aubères, avoir 5 à 8 ans, 15 à 16 mains de taille et peser 1,000 à 1,400 livres selon leur catégorie.

Inglese

their colour might be bay, brown, black, chestnut, blue roan or red roan; ages must be between five and eight years and heights from 15 to 16 hands, weight 1,000 to 1,400 lbs., dependent upon category.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK