Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'ombre du volcan s'allonge sur le pàramo...
the shadow of the volcano stretches on the pàramo...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous allonger sur le côté
turn you on your side get medical help straight away
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sur le canapé tangram.
with a tangram sofa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blessés allongés sur le sol
people injured lying on the ground
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est allongée sur le sol.
she's lying on the floor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s'affaler sur le canapé
flop onto the sofa
Ultimo aggiornamento 2019-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cunégonde tombe sur le canapé.
cunegund fainted upon the sofa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se laisser tomber sur le canapé
flop onto the sofa
Ultimo aggiornamento 2019-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
07 - exercice allongé sur le dos.
07 - lying down exercise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
de corps brisés allongés sur le sol
broken bodies lay down on the ground
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5 - exercice allongé sur le ventre.
11 - breathing exercise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
affalé sur le canapé usé par sa négligence.
stretched out on the sofa worn from negligence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
side layout position position allongée sur le dos
nova vrille combinée (f) nova continuous spin
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
back layout position position allongée sur le ventre
nova vrille continue (f) nova full twist
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me dit que je pourrais dormir sur le canapé.
she told me that i could sleep on the sofa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
total places 8+2(sur le canapé)
total places 8+2(on the couch)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette fois-ci, je le trouvai sur le canapé.
this time i found him on the sofa.
Ultimo aggiornamento 2018-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle aime passer son après-midi allongée sur le canapé.
she likes to spend her afternoons lying on the couch.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pourquoi ne t'assieds-tu pas ici sur le canapé ?
why don't you sit right there on the couch?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
idéale devant le canapé.
ideal for a placement in front of the sofa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: