Hai cercato la traduzione di alors soit pret da Francese a Inglese

sinon, il faudra alors soit:
sinon, il faudra alors soit:

la relation devient alors , soit et donc .
as an example, when , we get and therefore the characteristic polynomial of splits into .

on peut alors soit se tourner contre sa
and either you turn against your culture and deny that you’re indian and try to assimilate or you can accept

elle peut alors soit statuer elle-même définitivement sur
it may itself give final judgment in

le bob se conduit alors, soit debout soit assis.
the bob can thus be driven from either a seated or a standing position.

alors soit vous soit le corps de jésus christ souffriront.
the reality is that you will suffer, and the body will suffer.

il faut alors soit le vidanger, soit le renouveler par régénération.
it must then be either emptied or rege nerated .

le demandeur peut alors soit retirer sa demande soit la compléter.
the applicant may then either withdraw or complete his application.

ou alors soit il a tout gagné, soit il est à la retraite.
he gave everything in the battle. still, he lifts up his l96 to the photographers and the audience: "we work all year like mad, if the equipment is not perfect, then it's not use. i fully trust my bike."

une méthode de newton peut alors soit échouer, soit être peu efficace.
a newton procedure may then either fail or be ineffective.

le membre peut alors soit accepter ou refuser l’offre de svc.
the member may accept or reject the offer of svc.

le concen­ trat est alors soit remis en circulation soit évacué et traité.
the concentrate is then either recirculated or discharged and treated.

ce signal 18 est alors soit visualisé soit directement utilisé pour tout traitement ultérieur souhaité.
this signal 18 is then either displayed or used directly for any desired subsequent processing.

celles-ci se présentant alors soit en barrettes, soit encore avec la tranche entière.
these heads would then be either in the form of strips, or again, with the entire wafer.

alors, soit nous revoyons nos objectifs, soit nous nous efforçons, avec cohérence, de les atteindre.
therefore, either we change the goals or we must endeavour to pursue them consistently.

il s'agit alors, soit de corriger et maintenir une scoliose, soit de traiter une cyphose.
it is a question either of correcting and maintaining scoliosis or of treating kyphosis.

il utilise alors, soit des modulateurs équilibrés, soit des changeurs de fréquence ou des systèmes électroniques équivalents.
it then uses either balanced modulators or frequency changers, or equivalent electronic systems.

la transmission vers le terminal de désembrouillage s'effectue alors soit par satellite ou par câble terrestre par exemple.
the transmission to the unscrambling terminal is then carried out either by satellite or by terrestrial cable, for example.

on recueille alors soit des retombées sèches dans le premier récepteur 2, soit des retombées humides dans le second récepteur 6.
thus, either dry fallout is collected in first receiver 2, or wet fallout in second receiver 6.

vous devrez alors soit fournir une nouvelle réponse à votre question personnelle, soit rédiger une nouvelle question et une nouvelle réponse.
you will have to provide either a new response to your personal question or a new question and response.