Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > journalistes > amiel, barbara pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > biography > journalists > amiel, barbara print version
jean monnet citait souvent le philosophe suisse amiel: «l'expérience de chaque homme se recommence.
mon net frequently quoted the swiss philosopher henri-frédéric amiel, who said: 'each man's experience starts again from the beginning.
de 1986 à 1994 amiel est chroniqueure pour les quotidiens britanniques "the times" et "the sunday times".
from 1986 to 1994, amiel was a columnist for "the times" and "the sunday times".
(prix amiel)* "introduction à l’analyse des rêves", genève, mont-blanc, 1942.
(prix amiel)* "introduction à l’analyse des rêves", genève, mont-blanc, 1942.
je voudrais aussi rappeler que jean monnet citait très souvent ces phrases du philosophe suisse amiel: « l'expérience de chaque homme se recommence.
mr president, mr president-in-office of the council, commissioner, ladies and gentlemen, please allow me to begin by joining in the deserved tributes to jean monnet and altiero spinelli, two visionaries, two anti-fascists and two courageous people.
* le film a fait l'objet d'un remake américain intitulé "sommersby" de jon amiel avec richard gere et jodie foster.
==remake and musical=="sommersby" is a 1993 hollywood remake of the film in english, transposed to the american civil war and starring richard gere and jodie foster.
cette exploitation sera un désastre pour l’environnement et pour les communautés qui dépendent des forêts pour leur subsistance », déclare frédéric amiel, chargé de campagne forêts auprès de greenpeace france.
this palm oil plantation would wreak environmental havoc and dislocate communities who rely on the forests," said greenpeace international campaigner, frederic amiel.
(http ://newswatch.cprost.sfu.ca/qts/title.html) 10 maude barlow et james winter, the big black book : the essential views of conrad and barbara amiel black, toronto, stoddart, 1997.
the big black book: the essential views of conrad and barbara amiel black, toronto, stoddart, 1997.