Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Francese
amulettes
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
amulets
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
les ornements et les amulettes
ornaments and amulets
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
amulettes? la question, bien sûr, compliqué.
amulets? the question, of course, complicated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
le port des amulettes est lui aussi répréhensible.
wearing charms is also reprehensible.
assemblez-les pour former 7 amulettes sacrées
put them together to form 7 holy amulets
Ultimo aggiornamento 2017-01-20 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
[humains] [ours] [animaux] [amulettes]
[humans] [bears] [animals] [amulets]
figure 1 des ornements et des amulettes de nadlok.
figure 1 ornaments and amulets from nadlok.
des talismans et des amulettes pour nous protéger des démons
talismans and amulets to protect us from evil
des amulettes décoratives en bamboo seront proposées aux visiteurs.
auspicious bamboo decoration will be presented to the visitors.
ces amulettes permettaient d'équilibrer les cinq éléments naturels.
the magical amulets held the five natural elements in balance.
[humains] [ours] [objets magiques] [amulettes]
[humans] [bears] [magical objects] [amulets]
des amulettes en paille de riz seront offertes au 3000 premiers visiteurs.
auspicious rice ear amulet will be presented to the first 3,000 visitors.
il y a bien longtemps, les sages orientaux vénéraient cinq amulettes magiques.
long ago five magical amulets were treasured by oriental wise men.
[humains] [objets magiques] [animaux] [amulettes]
[humans] [magical objects] [animals] [amulets]
plusieurs de ces objets peuvent aussi avoir servi d'amulettes personnelles.
a number of these objects may also have functioned as personal amulets.
ils dépensent aussi beaucoup dans l'achat de talismans et d'amulettes.
they also spend a lot of money buying charms and amulets.
[...] je dois acquérir des aptitudes ou des qualités particulières grâce à des amulettes.
i must try to get hold of magic words or magic songs that either give hunting luck or are protective.
pendent des amulettes, le gagnant. non, le nombre d'amulettes et de talismans dépend
hang amulets, the winner. no, the number of amulets and talismans depends
25/ 00 articles divers de fantaisie à porter, p.ex. croix, crucifix, amulettes
25/ 00 miscellaneous fancy ware for personal wear, e.g. crosses, crucifixes, charms
des amulettes (breloques) en métal inclus dans certains films (dvd) de shirley temple.
metal charms included as a free giveaway in certain shirley temple movie dvds.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce