Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anolis fuscoauratus eta. limifrons sont semblables écologiquement et morphologiquement, maisa. fuscoauratus est de taille plus grande.
anolis fuscoauratus and a. limifrons are ecologically and morpho logically similar but a. fuscoauratus is larger.
la cinématique de capture des proies vivantes (criquets adultes) a été étudiée par cinématographie à grande vitesse chez anolis equestris.
high-speed cinematography was employed to study the mechanics of prey capture in anolis equestris.
effects of prey size and movement on the feeding behavior of the lizards anolis carolinensis and eumeces fasciatus, copeia 1964: 576-578.
hinterland who’s who. web site: (http://www.hww.ca/hww2.asp?id=202) [accessed april 2006].
chaque espèce représente un écomorphe distinct d'anolis, différent des autres par la taille de l'adulte, sa forme et sa niche structurale.
each species represents a separate anolis ecomorph, differing from the others in adult size, shape, and structural niche.
anolis carolinensis est une espèce arboricole du sud des États-unis; il a constamment à sa disposition de l'eau sous forme de goutelettes ou de petits réservoirs.
anolis carolinensis is an arboreal species of the southern united states; in its environment, water is constantly available in drops or small reservoirs.
pour éprouver ces hypothèses, j'ai étudié l'écologie, le comportement alimentaire et le régime alimentaire du lézard anolis polylepis dans une forêt pluvieuse du costa rica.
to test these competing hypotheses i studied the ecology, feeding behavior, and diet of the lizard anolis polylepis in a costa rican rain forest.
anolis humilis et a. trachyderma sont plus semblables l'un à l'autre écologiquement qu'à toute autre espèce sympatrique d'anolis.
anolis humilis and a. trachyderma are more similar to each other ecologically than they are to their respective sympatric congeners.