Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vaccin antirougeoleux
measles vaccine
Ultimo aggiornamento 2019-08-24
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
vaccin antirougeoleux (médecine)
measles vaccine (medicine)
Ultimo aggiornamento 2019-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vaccin antirougeoleux sous-unitaire
measles subunit vaccine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
taux de couverture vaccinale en antirougeoleux (%)
measles vaccination coverage (%)
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
taux de rappel antirougeoleux à 7 ans 78,7 %
percentage of 7-year-olds revaccinated against measles: 78.7%
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la méthode la plus efficace est le vaccin antirougeoleux.
the most effective method against measles is vaccination.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
* la saskatchewan utilise le vaccin antirougeoleux et antirubéoleux.
* saskatchewan uses measles-rubella vaccine.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les 12 échantillons étaient négatifs pour les anticorps igm antirougeoleux.
red measles igm antibody was negative for all 12 specimens.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vecteurs du vaccin antirougeoleux et procedes d'utilisation correspondants
measles vaccine vectors and methods of use
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
elle avait reçu une dose de vaccin antirougeoleux à hong kong en 1978.
she had received one dose of a measles vaccine in hong kong in 1978.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il en est de même du marché du vaccin monovalent antirougeoleux. leux.
the parties have granted (:) to pierre fabre, by agreement of 30 june 1994, distribution rights for
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on a utilisé un vaccin antirougeoleux monovalent pour immuniser ces cinq enfants.
monovalent measles vaccine was used to immunize these five infants.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mélange de stamaril et d’ un vaccin à virus inactivé ou antirougeoleux
mixing of stamaril with vi or measles vaccine
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
le vaccin antirougeoleux contient le virus vivant de la rougeole, mais atténué.
measles vaccine contains live attenuated measles virus.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tous les enfants avaient reçu une dose simple de vaccin antirougeoleux entre 15 et 17 mois.
of the 679 children, 37 were seronegative.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tous les enfants admissibles recevraient le vaccin antirougeoleux, de la vitamine a et un vermifuge.
in 1998, the philippines adopted a 10-year plan to eliminate measles.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conclusion la réaction immunitaire déclenchée par le vaccin antirougeoleux ror ii diminue lentement avec le temps.
conclusion mmr ii-induced measles antibody response declines slowly over time.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sujets visant tous les praticiens (suite) liste antirougeoleux, antiourlien et antirubéoleux...............................
items common to all practitioners (continued) list code units medicare note:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tous les élèves, sauf 30, ont reçu une dose du vaccin antirougeoleux et sont donc considérés comme vaccinés.
all but 30 of the students have had their dose of measles vaccine and so are considered vaccinated.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le vaccin sera offert en même temps que le vaccin antirougeoleux, antiourlien et antirubéoleux (ror).
the vaccine will be offered at the same time as the measles, mumps and rubella (mmr) vaccine.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: