Hai cercato la traduzione di appareils d’appui da Francese a Inglese

appareils d’appui structuraux
structural bearings.

appareils d'appui de pont
bridge bearings

différents types d'appareils d'appui
different types of bearing devices

appareil d'appui
bearing

appareil d'appui fixe
fixed bearing

appareil d'appui mobile
movable bearing

renforcement des culées et ajustement des appareils d'appui du pont.
reinforcement of abutments and adjustment of bridge bearings.

appareil d'appui à glissement
slide bearing

appareil d'appui glissant d'un ouvrage
bearing of a structure

appareil d'appui pour biberons de davis-dunn
davis-dunn bottle clamp

appareil d'appui parasismique elastomere et procede associe
elastomeric seismic isolation bearing and method

appareil d'appui de ferme avec manchon de retenue de coin
truss shoe with wedge retaining sleeve

protection pour les réparations, les pièces de rechange et l’entretien des appareils d’appui aérothérapeutique avec un montant maximal annuel de 300 $;
coverage for repairs, replacement parts and servicing of aerotherapeutics devices with an annual maximum benefit of $300

le canada n’a jamais remplacé ses appareils d’appui au combat, et n’a même pas trouvé de fournisseur fiable capable de lui en procurer.
canada’s combat support aircraft have never been replaced, nor has a suitable contractor been found to reliably provide these services.

renseignements sur les avantages i. appareils d’assistance respiratoire services admissibles appareils d’appui aérothérapeutique (maxi-mist, etc.)
aerosol machines (maxi-mist, etc) aerochambers (optichambers, vento-halers, roto-halers) humidifiers, dehumidifiers criteria: 1.

l'invention concerne un appareil d'appui-tête pour sièges de véhicule
disclosed herein is a headrest apparatus for vehicle seats

addendum aux mandats adressés au cen et au cenelec pour la réalisation de travaux de normalisation visant à établir des normes harmonisées sur les équipements fixes de circulation appareils d’appui et revêtements de sols.
addendum to the mandates for cen and cenelec concerning the execution of standardisation work for harmonised standards on circulation fixtures, structural support appliances and floor coverings.

les appareils d’appui en élastomère doivent être conçus et fabriqués pour supporter des mouvements de translation dans toutes les directions de leur plan d’appui et des mouvements de rotation autour d’un axe quelconque par déformation élastique.
elastomeric bearings should be conceived and produced to withstand translation movements in all directions of their support surface and rotation movements around any axis by elastic deformation.

appareil d'appui de la main s'utilisant avec des dispositifs d'introduction de donnees pour ordinateur
hand support with positioner for use with computer input devices

une autre étape importante du contrat consiste à changer les appareils d'appui des ponts.ceux-ci sont conçus pour permettre au pont de se déplacer en fonction des changements climatiques.
another key requirement of the project was the replacement the bridge bearing structures, which allow the bridge to shift in accordance with climatic changes.