Hai cercato la traduzione di appropriately proportioned da Francese a Inglese

well-proportioned body.
well-proportioned body.

1. dress appropriately.
1

as long as you use it appropriately.
as long as you use it appropriately.

on error, errno is set appropriately.
on error, errno is set appropriately.

bond, appropriately flustered, rose to his feet.
bond, appropriately flustered, rose to his feet.

all these data will be placed in appropriately designed daisie computer database.
during field work of 2005 we started data collection on the spread of those species, their ecological peculiarities, and level of penetration in natural ecosystems.

l'événement eut lieu, appropriately enough, in the chippenham refuse dump.
the event took place, appropriately enough, in the chippenham refuse dump.

the environmental aspects of the project will be appropriately assessed as part of the bank's appraisal process.
the environmental aspects of the project will be appropriately assessed as part of the bank's appraisal process.

more importantly, unlike some addictive drugs, it does not impair the capacity to work or to socialize appropriately.
it induces tolerance.

if the underlying fork (2) or pipe(2) fails, errno is set appropriately.
if the underlying fork (2) or pipe(2) fails, errno is set appropriately.

residents will usually send an indirect message first, and alert caregivers should be attentive to these messages so they can intervene appropriately.
by investigating all reports of abuse or neglect, unfounded reports can often be resolved through better communication among staff, management, family and residents.

the court further held that even a small reduction in tobacco use may work a significant benefit to the health of canadians and justify a properly proportioned limitation of freedom of expression.
the court held that parliament can: ...validly employ the criminal law to prohibit tobacco manufacturers from inducing canadians to consume these products, and to increase public awareness concerning the hazards of their use.

officially endorse the afforestation guide and put in place a system that ensures it is appropriately follewed in all planting projects, for example by making subsidy dependent on compliance with the guidelines.
ensure that no planting takes place and no grants are made available to forestry projects in areas that ave special nature conservation value, including all those listed in the nature conservation register.

the wording of the delegation of powers to the commission in the council's document must be therefore slightly improved, so that the goals of the regulation are appropriately met.
thus, the proposed amendment guarantees that the implementing provisions will cover the necessary adjustments to current legislation boosting the sector cooperation and concentration of delivery chains.

the detonation, on the other hand, represents an instantaneous (or discrete) event and would be appropriately represented by an interaction class.
in summary, expect to make changes to your simulation software.

while visitor volume differences would account for a 22 per cent decline, the positive discrepancy could be attributed to either an early booking trend, or perhaps more appropriately, rebooked trips from last year.
100; l’écart moindre peut s’expliquer soit par une tendance à réserver tôt soit, plus probablement, par les réservations faites pour remplacer des voyages qui avaient été annulés l’année dernière.

in the majority judgment, justice mclachlin wrote: ...even a small reduction in tobacco use may work a significant benefit to the health of canadians and justify a properly proportioned limitation of free expression.
in the majority judgment, justice mclachlin wrote: ... even a small reduction in tobacco use may work a significant benefit to the health of canadians and justify a properly proportioned limitation of free expression.

in the majority judgment, justice mclachlin wrote: …even a small reduction in tobacco use may work a significant benefit to the health of canadians and justify a properly proportioned limitation of free expression.
the supreme court acknowledged that tobacco kills, and confirmed the right of the federal government to legislate controls on the advertising of tobacco products.

but the constitutional court regards the plaintiff's statement, referring solely to the standpoint of one of the professors at the institute of the university in bonn that «the ban on the advertising of the use of tobacco and its products is not an effective way to decrease tobacco use», as not appropriately indicated.
but the constitutional court regards the plaintiff's statement, referring solely to the standpoint of one of the professors at the institute of the university in bonn that "the ban on the advertising of the use of tobacco and its products is not an effective way to decrease tobacco use", as not appropriately indicated.