Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pension complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp):
2009); supplementary pension (arbejdsmarmen: 65 years. kedets tillægspension, atp):
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(arbejdsmarkedets travailleurs salariés tillægspension (atp))
they are, however, supplementary labour contribution (atp).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
source: arbejdsmarkedets center for internationale uddannelsesaktiviteter (aciu).
and the fact that the manager of the sme was experienced and well-qualified in the use of community support programmes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arbejdsskadestyrelsen institut national contre les maladies professionnelles arbejdsmarkedets erhvervssygdomssikring
the board of the labour market occupational diseases fund arbejdsmarkedets erhvervssygdomssikring
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pension complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp): pas de durée minimale.
supplementary pension (arbejdsmarkedets tillægspension, atp):
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annexe v de pension complémentaire des salariés (arbejdsmarkedets tillægspension, atp).
annex v ber 1977, shall be considered as a worker within the meaning of article 1 (a) (ii) of the regulation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Β — régime de pension complémentaire des salariés (arbejdsmarkedets tillægspension, atp)
b. supplementary pension for employed persons (arbejdsmarkedets tillægspension, atp)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pension complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp): le régime date du 1er avril 1964.
65 (67 for those who had reached the age of 60 on 1.7.1999).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pension complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp): adaptation seulement si suffisamment de réserves.
supplementary pension (arbejdsmarkedets tillægspension, atp): only adjusted when sufficient funds.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cotisations au régime de pension pas de cotisations. complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp).
contributions to the supplementary no contributions. pension scheme (arbejdsmarkedets tillægspension, atp).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la demande doit etre envoyee a l’adresse qui figure au point 9 (arbejdsmarkedets tillægspension).
the amount depends on how
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pension complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp): financée par cotisations (salariés et employeurs).
taxes. supplementary pension (arbejdsmarkedets tillægspension, atp): contributions (employees and employers).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arbejdsmarkedets partners rolle i ungdoms- og lalyse dc la structure des profils professionnels dans le secteur touristique au royaume-uni
assessment of the effect in the ec member stales of the implementation of policy measures for c02 reduction in the iransport sector
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensions en vertu de la loi sur les pensions complémentaires pour les travailleurs salariés [loven om arbejdsmarkedets tillægspension (atp)]:
pensions under 'loven om arbejdsmarkedets tillægspension (atp)' (law on supplementary pensions for employed persons):
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cotisations des employeurs à l'institut national d'assurance contre les maladies professionnelles (arbejdsmarkedets erhvervssygdomssikring).
employers contribution to the national institute for occupational diseases insurance (arbejdsmarkedets erhvervssygdomssikring).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la demande doiteˆtre envoye´e a` l’adresse qui figure au point 9 (arbejdsmarkedets tillægspension).
there are 35 funds, of which two are for selfemployed persons .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le régime de pension complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp) donne aux travailleurs qui travaillent 9 heures par semaine au moins un supplément à la pension sociale.
the system of the supplementary pensions (arbejdsmarkedets tillægspension, atp) grants those employees, who work at least 9 hours per week, a supplement in addition to the social pension.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
survivants danemark pension complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp): suppression de la pension (décès survenu avant le 1er juillet 1992).
survivors denmark in cases of death before the 1st of july 1992: supplementary pension (arbejdsmarkedets tillægspension, atp) ceases.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cotisations au régime de la pension complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp) et au régime de l'épargne spéciale (sp).
contributions to the supplementary pension scheme (arbejdsmarkedets tillægspension, atp) and to the special saving scheme (sp).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prorogation possible dans le régime prorogation possible. de pension complémentaire (arbejdsmarkedets tillægspension, atp), jusqu'à l'âge de 70 ans.
deferment possible under the sup- deferment possible. plementary pension scheme (arbejdsmarkedets tillægspension, atp) until reaching the age of 70.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: