Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ils sont (et ont toujours été) les archons manipulateurs.
they are (and always have been) arch manipulators.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vague ressemblance avec {{ep|the return of the archons}}.
vaguely similar to {{e|the return of the archons}}.
Ultimo aggiornamento 2012-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faites des recherches sur les archons et apprenez comment ils opèrent avec le contrôle mental.
research the archons and learn how they operate through mind control.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les colosses, les archons, les haut-templiers bref.. vous avez de quoi faire ?
the colossus, the archons, the high templars... you what to do?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
archons, comme des propriétaires en irlande, sont devenus un anachronisme, et ont peu à attendre avec intérêt.
but a little out of this world is the estate of one of the old archon families of the island, beautiful still with its tower and its ancient woods, though dying. archons, like landlords in ireland, have become an anachronism, and have little to look forward to.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a de plus une autre mention au monde grec dans la chanson trial by the archon (les archons sont les juges de la république grecque).
there is also a mention to the greek world in trial by the archon (archons were judge in the greek republic).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien que les ensorceleurs appartiennent à la plus dépréciée et la plus faible des écoles de magie, ils savent quelle est la force de leur caste et rêvent de gravir les rangs des archons pour présider au destin d’un royaume.
and although the sorcerers belong to the lowest and weakest of the schools of magic, they still recognize the strength of their caste, and each of them strives to ascend the ranks of the archon and lead the fate of a realm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'aile droite des grecs a été commandée par callistratus d'aphidnve, qui était le pôle, la marche, ou le tiers des neuf archons d'athènes
the right wing of the greeks was commanded by callistratus of aphidnve, who was the pol.,march, or third of the nine archons of athens
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces archons ont usé de tous les trucs du livre pour vous endormir d’un faux sentiment de sécurité, et pour vous persuader d’obéir à leurs lois, qui vous ont enlevé toutes vos libertés.
these archons have used every trick in the book to lull you into a false sense of security, and to persuade you to obey all their laws that have removed all freedom from you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: