Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arnaqueur
con artist
Ultimo aggiornamento 2019-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un arnaqueur
a con artist
Ultimo aggiornamento 2019-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bonjour arnaqueur
hello scammer
Ultimo aggiornamento 2022-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
par exemple, l’arnaqueur peut:
for example, the scammer might:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arnaqueur sur les questions de racisme
race hustler
Ultimo aggiornamento 2021-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que faire si un arnaqueur vous appelle
what to do if a scammer calls
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le plus grand arnaqueur de tous les temps
legacy the greatest con man of the ages
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne laissez pas un arnaqueur vous dépouiller de vos économies!
don’t let con men take away your life savings!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
surtout ne lui achète rien : ce mec est un arnaqueur de première !
above all, don't buy anything from him: he's a blithering swindler.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a appris toutes ses combines auprès d'un arnaqueur à las vegas.
he learned all his tricks from a hustler in las vegas.
Ultimo aggiornamento 2021-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si ce n’est pas le cas, il se peut que vous ayez affaire à un arnaqueur.
if not, you may be dealing with a scam artist.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'arnaqueur demande un prêt en promettant de le rembourser bien au-delà du montant prêté.
the crook asks for a loan with the promise that it will be repaid well above the amount lent.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’arnaqueur commence alors à utiliser ce prénom pour se rendre plus crédible auprès de sa victime.
the caller will then start using this name to gain credibility with the victim.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela ne me surprend pas étant donné que jack est un arnaqueur extrêmement brillant qui sait s'attirer la confiance des gens.
this does not surprise me as jack is a highly polished con artist and he has a way of gaining people's trust.
Ultimo aggiornamento 2013-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non seulement le chèque sera sans provision, mais le vendeur aura envoyé une partie de son propre argent à l'arnaqueur.
the seller won't get any of the funds promised by the buyer and, worse, they have handed over some of their own money right back to the scammer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
par exemple, un arnaqueur qui a accédé à votre ordinateur et qui vous a facturé un service qui n’existe pas peut:
for example, a scammer that has gained access to your computer and billed you for nonexistent services can:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une fois que l'arnaqueur aurait en main ces renseignements confidentiels, le contribuable deviendrait la victime potentielle d'actes frauduleux.
once the scam artist has this confidential information, the taxpayer is a potential victim of fraudulent activities.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prévenez votre établissement financier. si vous avez fourni des renseignements sur votre compte à un arnaqueur, communiquez avec votre banque ou votre établissement financier immédiatement.
alert your financial institution.if you have provided your account details to a scammer, contact your bank or financial institution immediately and let them know.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la règle d'un arnaqueur semble être, « quand dans le doute, envoyez le de nouveau ». et encore.
it could be 2 different scammers sending out the same email at the same time, but it's unlikely.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’arnaqueur va prétendre avoir des problèmes et demander à ce que son grand-parent lui fasse parvenir immédiatement de l’argent.
the caller will claim to be in trouble and will request money right away.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: