Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
article 1648 alinéa 1 du code civil
article 1648 paragraph 1 of the french civil code
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 15, 1er alinéa, 1er tiret
article 15, first subparagraph, first indent
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 318, 1er alinéa
article 28o(1)(h)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 2, premier alinéa, 1er tiret
article 2, first paragraph, first indent
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 13, 1er alinéa :
article 13, subparagraph 1:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 1er, premier alinéa
article 1, first paragraph
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
article 207, 1er alinéa
article 207, first paragraph
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
article 28 terdecies, 1er alinéa
article 310(1), first and second subparagraphs
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 11, paragraphe 1, 1er alinéa
article 11(1), first subparagraph
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 1er article 2, premier alinéa
article 2 first paragraph
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 1er, paragraphe 3, deuxième alinéa
article 1(3) second subparagraph
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
article 4.1, 1er alinéa, 13e tiret
article 4.1, 1st subparagraph, 13th indent
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 1er, 1er alinéa article 1er, paragraphe 1
article 1, first paragraph
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 7.2, 1er alinéa, première phrase
article 7.2, 1st subparagraph, first sentence
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 1er, paragraphe 1, premier alinéa
article 1(1) first subparagraph
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la modification ou la résiliation peut être prononcée aux conditions que le juge détermine (article 6:260, alinéa 1er code civil).
under article 6:233a of the civil code, a stipulation forming part of general conditions may be declared void if it is abnormally onerous for the other party, taking account of the nature of the contract, its terms and the circumstances of the case.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 1er, alinéa 1 [matière civile et commerciale]
art. 1, first para. [civil and commercial matters]
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 1er, premier alinéa, point 2), premier alinéa
article 1, first subparagraph, point (2), first subparagraph
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 25 http://www.romove.cz/fr/article/1854 26 article 1er 27 article 144 du code civil :
25 http://www.romove.cz/fr/article/1854 26 article 1. 27 article 144 of the civil code:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- code civil - article 1648 alinéa 1er : l'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.
- civil code - article 1648 1st paragraph: the action resulting from the defects giving rise to the right to cancellation must be brought by the buyer within a period of two years following the discovery of such defect.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: