Hai cercato la traduzione di au fait tu as trouver ton prince... da Francese a Inglese

ton prince charmant
your dreamboat

as-tu trouvé ton prince charmant ?
have you found mr. right?

j'ai peut-être trouvé ton prince charmant.
i may have found you the impossible dreamboat.

tu as vraiment de la chance d'avoir trouvé le prince charmant, lisa...
you're so lucky finding prince charming, lisa....

bien joué, tu as trouver tout le monde !
bien joué, tu as trouver tout le monde !

si, en fait, tu as changé.
cordy: "yeah, well, you got the waffle iron."

au fait tu as très bien choisi, ces chaussures sont magnifiques!!!!!
au fait tu as très bien choisi, ces chaussures sont magnifiques!!!!!

vous l'avez fait/tu l'as fait
you have it done

rien n'y fait, tu n'as pas changé
no more... lies, no more disguise

les choses à demander une fois que tu as trouvé ton appartement
things to ask when you've found your favourite place

tu as trouvé un chic type.
you've found a good man.

chapeau à un travail bien fait/tu as fait un travail bien fait
hats off to a job well done

tout compte fait, tu es beaucoup plus occupé quand tu as un emploi.
in the end, you will be a lot busier if you have a job.

car tu as trouvé grâce devant dieu.
for thou hast found favour with god.

- je vois que tu as trouvé un svd .
no. i'm just a figurehead.

de fait, tu as une idée d’entreprise et tu veux être ton propre patron — indépendant et aux commandes?
take charge – be your own boss so you don’t think working for someone else is right for you.

quand t’es-tu rendu compte que tu as trouvé ton style?
when did you realize you have found your style?

18 en fait tu l'as été cinq fois, et l'homme avec lequel tu vis actuellement n'est pas ton mari.
18 the fact is, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband.

a medjugorje, tu as trouvé la paix et le repos éternels.
in medjugorje, you have found eternal peace and rest.

est-ce que tu as trouvé une quelconque bonne solution ?
have you found any good solution?