Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
autogrill, finigrill, ristop, chef express, mychef, sarni.
autogrill finigrill, ristop, chef express, mychef, sarni.
Ultimo aggiornamento 2013-01-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
"le partenariat public-privé appartient à la tradition d'autogrill.
"the public-private partnership belongs to the tradition of autogrill.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
concentrations : la commission autorise le projet d'acquisition d'alpha par autogrill
mergers: commission clears proposed acquisition of alpha by autogrill
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autogrill est un prestataire de services de restauration et de vente au détail aux voyageurs présent dans le monde entier.
autogrill is a worldwide provider of food, beverage and retail services to travellers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8 juillet 2015, rome – autogrill, la multinationale qui gère des cafés-restaurants et des points de...
8 july 2015, rome -- autogrill, the multinational company known for its motorway and airport restaurants...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autogrill vient de passer un accord de partenariat avec la fao en vue de réduire gaspillage et pertes alimentaires tout en encourageant la production des petits agriculteurs des pays en développement
autogrill, the multinational company known for its motorway and airport restaurants in 30 countries, is partnering with fao to cut down food waste and losses and support the introduction of products of small-scale farmers in developing countries, the un agency announced today.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agissez maintenant pour soutenir la lutte des travailleurs/euses allemands/es d’autogrill pour un salaire de base
act now to support german autogrill workers in fight for basic pay
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les activités d'autogrill et de wdf se chevauchent dans le domaine de l'offre de magasins d'aéroport.
the activities of autogrill and wdf overlap in the provision of airport shops.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conjointement avec la société italienne autogrill, elle contrôle aldeasa s.a., qui exploite des magasins de vente au détail implantés principalement dans les aéroports.
together with the italian company, autogrill, altadis jointly controls aldeasa s.a. which operates retail outlets primarily in airports.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autogrill allemagne fait partie de la corporation autogrill italienne, détenue en majorité par la holding edizione contrôlée par la famille benetton. premier opérateur mondial pour les services de restauration et de détail dédiés aux
autogrill germany is part of the italian-based autogrill corporation, majority-owned by the edizione holding controlled by the benetton family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aujourd'hui, le 6 juin 2015 au roevenpeel sortie pour vérifier, après le contact a eu des contacts camping-car le gestionnaire autogrill roevenpeel.
today, june 6, 2015 to roevenpeel exit to check, after contact has been motorhome contact the manager autogrill roevenpeel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
notre prise de conscience des responsabilités sociales se renforcera certainement grâce à cette nouvelle collaboration", a déclaré de son côté luigi troiani, directeur des affaires publiques européennes du groupe autogrill.
our social responsibility awareness will certainly be improved by the relationship we are beginning today," said luigi troiani, european public affairs manager of autogrill group.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ces derniers se sont montrés particulièrement intéressés, notamment d’importantes entreprises telles le britannique dean foods (5 millions de poules pondeuses), mac donald europe, ou encore la chaîne italienne de restaurants autoroutiers autogrill.
this includes a series of measures ranging from farming practices to
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: