Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
autrcs instrumcnts
other instruments
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autrcs renseignements.
other information:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autrcs produits d'exploitation.
other operating income
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autrcs contrats de mämc nature
— other contracts of a similar nature.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autrcs clömcntspröscntent dgatcmentun risque Ölcvd.
— other items also carrying full risk.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autrcs ölöments prdscntant 6galement un risquc moyen
— other items also carrying medium risk.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autrcs öl{mcnts prdscntant cgalcmcnt un risque faiblc
— other items also carrying low risk.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- euprös dcs eutoritds (edministrativcs ct iudiciaires) ct autrcs
— assistance and representation before the (administrative and judicial) authorities and other competent bodies
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ic'-~ cuntlits dr hersonnalite c~u d'autrcs 1, roblcmts
4uur juh a, ,l nt ;lnagcr i, tu learn how to be comtortahle with intim .rtr ~li~ ~uull . g'11'l' g feedh ;lik, ahhrc~hri ;ttely ;lnd in an unguing f,lshicm, and hc culnlortahlc with, and iul,pc+rlive uf, free and u~cn cummunicatiun, includint ; cutumrnls un lhc' yualit~ uf your ic~adershih and decisiuns . lllstili111> ti~, tll,ll 1'clu l;lll
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
autrcs ouvrages en pâte à papier, papier, carton ou ouate de cellulose:
other articles of paper pulp, paper, paperboard or cellulose wadding:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rdccptiondc d{pöts ou d'autrcs fonds rcmboursables z. r*t 1'1
acceptance of deposits and other repayable funds from the public.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7l tous les autrcs actifs, ä i'exceprion de ceux qui sonrpon6s en ddduction däs fonds propres.
7. asset items constituting daims on zone a credit institutions but not constituting such institutions' own funds as defined in directive 89/299/eec;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commission et les autrcs etats mcmbrcsdoivcrrt ttrc infor-mds dc ccs mesurcs au plus tard au moment oü cllescntrsrt cnvigueur.
the commission and the other member states shall be informed of such measures by the date of their entry into force at the latest.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cenains dc clr ötsblissements sont afliliös ä un organc r,'en(rll. lcs autrcs adhörent i unorganisme professionnel.
some of these establishments are affiliated to a central body, the others belong to a professional organization.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
illalllt~lr~n ce ~e fie aux cartes de travail a l araf hcr ~t a d'autrcs ' ,
, , 1 i, tt t lard s maintenante
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
font ögalcment partie de cctte catcgorie les banqucs populaircs qui, bien qu'elles soient cngönöral coopörativcs. sont soumises ä la mömc röglemcntation que les autrcs ötablissemcnts de lacatögoric constituöcscn sociötös commerciales.
this category includes the 'banche popolari' which, although generally constituted as cooperative societies, are basically subject to the same legal rules as other institutions in the same category constituted as limited companies.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.obligations et autrcs titres ä revenu fixe:a) des 6mcttcurs publics;b) dhutrcs 6mctteurs, dont:obligations propres
(b) issued by other borrowers, showing separately: law
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seance entprcint tl'uit suntinx+nt de culp :rhilite apr~ ; avuir ~te rcprimande puur avuir "~asse du huis" . cet e~puse rnanquail dz prufundeur a 1't~gard de i'~iude des accidents ;tcriens ct cle r~alisrue devant les conelusiuns yui cn r~sulterent . .au ccrurs d~s derrti~res ann~es, certain, pilotes c~nt ~te "cluues au pilori" aprcs woir ete impliques dans des accidents . ltartt dunne quc cette i'a~on ci'agir n'a donne aucun resultat tankihlc, il est peutetre tem p s d'etudicr d'autrcs causes et de nouvelles
to turn to some personal qualities needed by an fso ; it is vital that he has a genuine interest in and enthusiasm for flight safety and also in the associated aspects of flying (e .g . servicing and support functions) ; he should be able to communicate readily with all ranks ~ he should not be a garrulous extrovert, of course, rather a person with an open and friendly manner who does not create barriers during personal contacts.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta