Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un commentaire
one comment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
un commentaire:
2 comments:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le commentaire pertinent précise :
the relevant commentary specifies that:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• créer un cadre pertinent d'activités.
• create an appropriate activities framework.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette collection est ici publiée avec un commentaire.
this collection was re-discovered in 1978 and has been published with accompanying commentary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• les décisions de la cnlc et tout commentaire pertinent
• npb decisions and any applicable comments
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vous pouvez aussi introduire un bref commentaire pertinent si vous le voulez.
you may also enter a short, relevant comment if you desire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a poursuivi avec un commentaire court et des remerciements.
he followed up with a small commentary and thank you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liste des affaires classÉes avec un commentaire critique en 2007
list of all the cases closed with a critical remark in 2007
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et 35-2 b) et commentaire pertinent [**hyperliens**]).
(see articles 29 (1) (b) and 35 (2) (b) and the relevant commentary [**hyperlinks**]).
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• inscrire dans cette zone tout commentaire pertinent sur la demande.
• additional comments which may be pertinent to the application.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’était un commentaire pertinent en 1988 qui est tout aussi pertinent aujourd’hui.
that comment was relevant in 1988—and it is just as relevant today.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la réponse est ensuite donnée, avec un commentaire relié au verset.
the computer then gives the correct answer, with a comment related to the verse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai bien examiné le commentaire pertinent de beauchesne , et la règle est claire.
i have carefully reviewed the relevant citation in beauchesne's and the rule of beauchesne is quite clear.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un commentaire explique également les raisons pertinentes de ces évolutions.
there is also a commentary explaining the relevant reasons.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tout commentaire pertinent a été inclus dans le document et il fait l’objet d’une citation (2001).
any relevant comments were included in the paper and cited as (2001).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selon un commentaire pertinent, certaines équipes de mise en œuvre des projets ont utilisé les outils efficacement, mais la planification a causé un problème, spécialement dans les cas où ec a le rôle de chargé de projet.
engo partner agencies: one pertinent comment stated that some pits have used tools effectively, but joint planning has been a problem, especially where ec has been the lead.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tous documents pertinents d'ici 2014
target: all relevant documents by 2014
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un grand nombre d’organismes et de canadiens ont pris le temps de nous fournir des commentaires pertinents.
a wide range of organizations and many individual canadians took the time to provide us with their thoughtful responses.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seuls les commentaires pertinents en lien avec le programme de crédit pour des mesures d’action précoce sont compris.
only comments received relevant to the credit for early action program are included.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: