Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ils/elles axent
they think
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'ils/elles axent
they have thought
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils/elles n' axent pas
they do not think
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'ils/elles n' axent pas
they will not think
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils axent davantage leurs efforts sur la collaboration internationale.
they're also putting more emphasis on international collaboration.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de nombreux gouvernements axent les consultations internationales sur les anciens.
many governments focus internal consultations on the elders.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils axent le plus souvent leurs efforts sur les entreprises locales.
most often they focus on local companies.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos préventionnistes aguerris interviennent rapidement et axent leurs actions sur les résultats.
our seasoned prevention consultants act promptly and focus on results.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certains axent leurs programmes sur les jeunes allophones et les enfants de la rue.
some centres target programs to multicultural youth and street youth.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1999, 11 associations ont été reconnues, qui axent leurs activités sur ce groupe cible.
eleven associations working with this target group were recognized in 1999.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en outre, les autorités judiciaires de ces pays axent la répression principalement sur les crimes violents.
also, law enforcement in these jurisdictions focus mostly on violent crimes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de plus, le psc élabore des plans de travail annuels qui axent les activités de gestion de programme.
modifications to database and other web-based tools; 8.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’est pourquoi ils axent leur aide sur leurs carrefours des changements climatiques respectifs ou des ong connexes.
this is particularly the case in atlantic canada and the north.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notamment, cette redéfinition exigeait que tous les logisticiens axent davantage leurs efforts sur l'aspect opérationnel.
among other things, this redefinition called for an increased operational focus on the part of all logisticians.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conclusion aujourd’hui, de plus en plus d’entreprises axent leurs activités sur l’exportation.
conclusion more and more businesses today are focusing on exports.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le gouvernement et les médias américains axent leur discours sur la possibilité que l’arsenal nucléaire pakistanais tombe entre les mains des talibans.
the us media and government focus their rhetoric on the possibility of pakistan’s nuclear arsenal falling into taliban hands.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
< de nombreux services publics axent leurs activités sur les crises et tentent de remédier à des événements passés en faisant preuve de réactivité.
< many public services are crisis-oriented and attempt to remediate or ameliorate events that already have transpired, that is, they are reactive in nature.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
les universités axent une part considérable de leurs activités d’internationalisation sur les processus d’enseignement et d’apprentissage.
universities focus a good deal of their internationalization efforts on the teaching and learning process.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils axent cette vision idéalisée sur leurs idées reçues d’un voyage autochtone, mais en se concentrant sur l’authenticité et la tradition.
it focuses a great deal on their preconceived notions of aboriginal travel, but always focuses on authenticity and tradition.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d'autres pays axent leur action sur le développement ou la rénovation des infrastructures (comme le programme de logements écologiques de la roumanie).
other countries focus more on infrastructure development or refurbishment (such as romania's green housing programme).
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: