Hai cercato la traduzione di ayant pour but de da Francese a Inglese

désigne un programme ayant pour but de :
means a program for

37. réglementation ayant pour but :
regulations with the aim of:

cette association ayant pour but :
cette association ayant pour but :

ayant pour but de stopper les actes constants de contournement.
aimed at stopping ongoing acts of circumvention.

concevoir des stratégies et des méthodologies ayant pour but de favoriser
develop strategies and methodologies for climate change adaptation by:

des organisations non gouvernementales ayant pour but principal
organizations primarily active in the field of

versements ayant pour but de couvrir des charges de retraite anormales
payments intended to cover abnormal pension charges

médicament ayant pour but d'éliminer l'infection.
medication aimed to clear up the infection.

support de tranche passif ayant pour but de corriger la courbure du champ
passive shaped chuck for correcting field curvature

un tunnel souterrain ayant pour but de relier l' imprimerie à la distribution.
the price tag is ffr 27.4 million.

mihajlovski a même fait allusion à une conspiration ayant pour but de discréditer le pays :
mihajlovski even implied that there was a conspiracy theory at play, designed to discredit the country:

des organisations ayant pour but de protéger ces personnes n'ont jamais été créées.
organizations to protect such people do not exist, because they have not been created.

poursuite du projet ayant pour but de supprimer les retards dans le traitement des demandes.
continuation of the project to eliminate the backlog.

À cette fin, nous préconisons et mettons à exécution des programmes ayant pour but de :
to this end, we undertake and promote programs to:

des procédures de réparation et d'étalonnage ayant pour but de traiter les problèmes importants.
there must be established repair and calibration procedures to deal with significant problems.

des activités ayant pour but de mieux faire connaître l'institution ont été mises sur pied.
activities designed to make the institution better known were launched.

cette épuration ayant pour but de nettoyer le corps des patients en en retirant des éléments indésirables
said purification being designed to clean up the patients'bodies by removing undesirable elements

rapport sur des recherches ayant pour but de retracer les premiers drapeaux canadiens unifoliés préservation des documents
the cbc/src and the national archives of canada read up on it tracing your ancestors in canada [pdf 1099 kb] using archives:

constitution d’une commission ayant pour but de répondre aux besoins nationaux en matière de santé mentale
commission established to serve country’s mental health needs

«rétroviseur», un dispositif ayant pour but de permettre une visibilité claire vers l’arrière;
‘rear-view mirror’ means any device intended to give a clear view to the rear;