Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
balnéothérapie
balneotherapy
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
balnéothérapie portable
portable spa
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dispositif de balnéothérapie
device for balneotherapy
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la balnéothérapie apporte également un bénéfice.
thalasotherapy can also be beneficial.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appareil de commande pour baignoires de balnéothérapie
control device for a whirlpool bath
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le nouveau centre wellness et de balnéothérapie.
a new wellness centre and balneotherapy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effet de l’hydrothérapie et de la balnéothérapie:
the effects of hydrotherapy and balneotherapy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a proximité : centre de balnéothérapie, golf et tennis.
it is close to golf courses and tennis courts. there are mobile homes for rent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caractéristiques fonctionnelles et caractéristiques auxiliaires pour dispositif de balnéothérapie
operational and auxiliary features for a bath therapy apparatus
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• balnéothérapie – programme de tourisme thérapeutique (cures),
the documents that must be submitted when claiming a disability pension are:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nombreux forfaits offerts, notamment massothérapie, balnéothérapie et esthétique.
many packages available, including massage, spa and aesthetics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baignoire à injection d'air de balnéothérapie ou de thalassothérapie.
air injection bath for balneo therapy or thalasso therapy.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dispositif pour mise en oeuvre de traitements esthÉtiques, de phytothÉrapie et de balnÉothÉrapie
device for performing beauty, physiotherapy and hydrotherapy treatment
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buse d'arrivée d'eau pour baignoires de balnéothérapie
water delivery head for whirlpool baths
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
au coeur du parc thermal, vous découvrirez le centre de balnéothérapie en eau thermale.
in la roche posay you will find a warm village welcome and in the heart of the spa, you will find mélusine, the balneotherapy spa centre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif d'éjection de fluide, notamment pour matelas de balnéothérapie.
fluid ejecting device, particularly for mats used in balneotherapy.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de nombreuses pathologies peuvent être traitées et évitées avec une boue-balnéothérapie bien choisie.
a wide range of diseases can be treated and prevented with a proper mud-bath balneotherapy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
système de balnéothérapie muni d'une carte à puce permettant de personnaliser les massages
balneotherapy system with smart card for personalised massage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nous appliquons toutes les procédures thermales traditionnelles dans les domaines de la balnéothérapie, kinésithérapie et réadaptation thérapeutique.
we apply all traditional spa procedures in the fields of balneology, physiotherapy and therapeutic rehabilitation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la présente invention concerne un dispositif d'éjection de fluide, notamment pour matelas de balnéothérapie.
the present invention relates to a fluid-ejecting device, particularly for mats used in balneotherapy.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: