Hai cercato la traduzione di bantu kebela da Francese a Inglese

bantu
bantu

bantu studies vol.
bantu studies vol.

le statut des langues bantu
the status of bantu languages

4. l'ontologie des bantu.
4. bantu ontology.

centre international de civilisation bantu
international centre for bantu civilization

des posters sur l'art bantu contemporain
i posters featuring ^^™ contemporary bantu art

1.qu'est la sagesse chez les bantu?
i. what is bantu wisdom?

ceci pour ceux qui étudient les bantu et les primitifs.
so much must be said for the benefit of those who wish to "study" the bantu and primitive peoples generally.

1.les bantu ont-ils une idée de bien et mal?
1. have the bantu the idea of good and evil?

les bantu parmi lesquels nous vivons ne sont plus de purs primitifs.
the bantu among whom we are living are not completely primitive people.

la biennale a dévoilé tout le dyna­misme de la sculpture bantu actuelle.
the works encourage meditation, sug­

bien que coordonnée par le ciciba, la biennale de l'art bantu contemporain
after the first exhibition, people in port­gentil and franceville

3.la philosophie bantu est fondée sur l'évidence externe et interne.
3. bantu philosophy is based on internal and external evidence.

bienvenue à tous les internautes bantu (locuteurs, étudiants, chercheurs...).
welcome to all bantu netizens (speakers, students, researchers...).

3.le système de pensées, les premiers concepts philosophiques et principes des bantu doivent être recherchés
3. the reasons for seeking the intellectual instrument, the fundamental philosophical concepts and principles of the bantu.

4.que sont, au sens bantu, conscience morale, obligation, faute et devoir?
4. what, to the bantu mind, are conscience, obligation, fault and responsibility?

c'est seulement dans ce que j'appelle la philosophie des bantu que je trouve une explication satisfaisante.
i believe that i have found an adequate explanation in bantu philosophy.

ce second point également est seulement une application de la seconde note de l'idée d'être chez les bantu.
this second topic is only an application of the second aspect of the general theory of "force-being" as held by the bantu.

les bassa étaient un peuple bantu autochtone du cameroun, fils d’Égypte dont ils étaient originaires et peuple mystique des forêts.
the bassa were a bantu people native to cameroon, sons of egypt from which they originated, and a mystic people of the forests.

développement de la coopération culturelle régionale dans le monde bantu. adm. resp: ciciba, gabon. 5,6 mecu.
automatic processing of trade statistics and customs data. resp.