Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
probleme batwing
batwing probleme
Ultimo aggiornamento 2013-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spider-man le sauve des hommes de main, et batwing s'échappe, effrayé.
when batwing came, the police sprang and began shooting only for spider-man to web up the guns and pursue batwing.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lampe intérieure, notamment pour l'éclairage de surfaces de présentation de marchandises, avec un boítier (1), un réflecteur en forme de boíte (2) maintenu à l'intérieur dudit boítier avec un côté inférieur ouvert et une lampe de décharge de gaz (4) placée dans le réflecteur en forme de boite (2) dans une position de fonctionnement couchée ; la lampe de décharge de gaz étant disposée de manière transversale par rapport à la direction longitudinale de la surface luisante pour obtenir une surface luisante longitudinale, et le réflecteur en forme de boite (2) produisant une répartition de la lumière batwing de façon transversale par rapport à l'axe longitudinal de la lampe, caractérisé en ce que la lampe de décharge de gaz (4) est une lampe de décharge de gaz à haute pression, en ce que la répartition de la lumière batwing est symétrique et en ce qu' on a prévu un écran (5) sous la lampe de décharge de gaz à haute pression (4), lequel écran diminue au moins un rayonnement direct sur la zone de la surface luisante se trouvant directement sous la lampe de décharge de gaz à haute pression (4).
internal light, in particular for lighting goods presentation areas, with a housing (1), a box reflector (2) held in the same with an open under side and a gas discharge lamp (4) positioned in a horizontal glow position within the box reflector (2), whereby in order to achieve a lengthwise lit area, the gas discharge lamp is positioned at right angles to the longitudinal direction of the area to be lit, and the box reflector (2) produces a batwing light distribution at right angles to the longitudinal axis of the lamp, characterised in that the gas discharge lamp (4) is a high-pressure gas discharge lamp, that the batwing light distribution is symmetrical, and that beneath the high-pressure gas discharge lamp (4) a screen (5) is provided which at least reduces direct light radiation onto the area of the surface to be lit directly beneath the high pressure discharge lamp (4).
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: