Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
par le sieur de beauplan.
Ó Ïåòåðáóðç³ (1858 1859) . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sénateur evallière beauplan, a indiqué que le président fait perdre du temps à tout le monde...
the senator evallière beauplan said that the president makes waste the time of everyone...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sénateur evalière beauplan [membre du g16] conditionne un vote favorable à un partage de responsabilité.
the senator evalière beauplan [member of the g16] determines a vote in favor to a sharing of responsibility.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plusieurs sénateurs influant tels : joseph lambert, youri latortue, kelly bastien, evalière beauplan, bénéficieront de cet amendement.
several influential senators like joseph lambert, youri latortue, kelly bastien, evalière beauplan will benefit from this amendment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les deux co-président ont également rencontré kelly bastien, le président du sénat et les sénateurs youri latortue, joseph lambert et evallière beauplan.
the two co-president also met kelly bastien, president of the senate and senators youri latortue, joseph lambert and evallière beauplan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour sa part, le sénateur evallière beauplan dans son intervention, a invité les haïtiens à imiter le brésil et l’argentine qui ont élus chacun une femme à la tête de leur pays.
for his part, the senator evallière beauplan in his speech, has invited the haitian to imitate the brazil and argentina which have each elected a woman at the head of their country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avant d'entrer en salle, le sénateur evalière beauplan a déclaré « je suis là pour négocier l'après gousse ».
before entering a meeting, the senator evalière beauplan said "i am here to negotiate the after gousse."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le groupe minoritaire au sénat (11 sénateurs) conduit par les sénateurs evallière beauplan et youri latortue ont boudé la 1ère session ordinaire de la 49e législature, qui a duré à peine 15 minutes...
the minority group in the senate (11 senators) led by the senators evallière beauplan and youri latortue have shunned the first ordinary session of the 49th legislature, which lasted barely 15 minutes...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour le sénateur evallière beauplan, me gousse, ancien ministre de la justice, sous le gouvernement alexandre-latortue, a très peu de chance d’être retenu.
for senator evallière beauplan, me gousse, former minister of justice, under the government-alexandre latortue, has very few chance of being selected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) le 30 mars, m. masner beauplan, correspondant à hinche (département du centre), a été arrêté par les militaires pour avoir en sa possession une publication du groupe de réflexion et d'action pour la liberté de la presse.
(b) on 30 march, mr. masner beauplan, the correspondent in hinche, central department, was arrested by soldiers for being in possession of a publication by the group de réflexion et d'action pour la liberté de la presse.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: