Hai cercato la traduzione di benzohydroxymoylazole da Francese a Inglese

dérivé de benzohydroxymoylazole représenté par la formule générale
a benzohydroximoylazole derivative represented by general formula

derive de benzohydroxymoylazole, production de ce derive et insecticide le contenant
benzohydroximoylazole derivative, production thereof and insecticide

insecticide incluant un dérivé de benzohydroxymoylazole selon la revendication 1 comme ingrédient actif.
an insecticide including a benzohydroximoylazole derivative as recited in claim 1 as an active ingredient.

dérivé de benzohydroxymoylazole selon la revendication 2, dans lequel z est un atome d'azote.
a benzohydroximoylazole derivative as recited in claim 2, wherein z is a nitrogen atom.

dérivé de benzohydroxymoylazole selon la revendication 5, dans lequel r est un groupe cycloalkylméthyle comportant 4 à 7 atomes de carbone ; et z est un atome d'azote.
a benzohydroximoylazole derivative as recited in claim 5, wherein r is a cycloalkylmethyl group having 4 to 7 carbon atoms; and z is a nitrogen atom.

dérivé de benzohydroxymoylazole représenté par la formule générale (i), procédé de production de ce composé, et insecticide le contenant en tant qu'ingrédient actif. dans la formule, r représente alkyle ramifié c3 ou supérieur, fluoroalkyle c2 ou supérieur, alcoxy ramifié c3 ou supérieur, haloalcoxy c3 ou supérieur, cycloalkyle, cycloalkylméthyle éventuellement substitué par un ou deux groupes alkyle, silylalkyle substitué, silylalkyloxy substitué, cycloalkyloxy éventuellement substitué par un ou deux groupes alkyle, alkylthio, alkyloxyalkyle halogéné, alkynyle ou alcényloxy halogéné; x représente hydrogène, chlore ou fluor; y représente alkyle; et z représente azote ou méthine. ce dérivé présente un excellent effet insecticide même à faibles doses, et est particulièrement efficace contre les hémiptères. il peut être utilisé en tant qu'insecticide sur les plantes de riz, les légumes et les arbres fruitiers.
a benzohydroximoylazole derivative represented by general formula (i), a process for the production thereof, and an insecticide containing the same as the active ingredient, wherein r represents c3 or higher branched alkyl, c2 or higher fluoroalkyl, c3 or higher branched alkoxy, c3 or higher haloalkoxy, cycloalkyl, cycloalkylmethyl optionally substituted with one or two alkyl groups, substituted silylalkyl, substituted silylalkyloxy, cycloalkyloxy optionally substituted with one or two alkyl groups, alkylthio, halogenated alkyloxyalkyl, alkynyl or halogenated alkenyloxy; x represents hydrogen, chlorine or fluorine; y represents alkyl; and z represents nitrogen or methine. this derivative as an excellent insecticidal effect even in small doses and is particularly effective in controlling hemipteran pests. in can be applied as the insecticides for each of rice plant, vegetable and fruit tree.