Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
bergerie
sheep-pen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 8 Qualità: Riferimento: IATE
la bergerie
the sheepfold
Ultimo aggiornamento 2014-07-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
dans la bergerie :
in the sheepfold
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
principalement en bergerie
mainly indoors
Ultimo aggiornamento 2016-11-30 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
bergerie d'élevage
sheep stud
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
le loup dans la bergerie
as the label for the dog.
18, rue de la bergerie
des loups dans la bergerie
through the prism!
la première : une ancienne bergerie
the first house : an old shepherd’s house
types de chambre: 1 bergerie.
room types: 1 doublerooms.
pause près d'une bergerie (2)
pilko kaina (2)
- piscine privative pour chaque bergerie.
- privative swimming pool for each sheep-fold.
le la bergerie se situe en liege.
the la bergerie is situated in liege.
cela reviendrait à confier la bergerie au loup.
that is like putting mr. fox in charge of chicken coop security.
Ultimo aggiornamento 2013-01-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
autant charger le loup de garder la bergerie.
in other words, we are entrusting the care of the sheep to the wolf.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
partenaires: ville de rambouillet et bergerie nationale.
partners: town of rambouillet and bergerie nationale
j'entre par la grande porte de la bergerie
i enter by the main door of the sheepfold
- visite à la bergerie, dégustation de produits spécifiques
- visit to a sheepfold, tasting of specific products
- visite à la bergerie avec dégustation de produits spécifiques
- visit at the sheepfold and specific products tasting
- visite d'une bergerie et dégustation de produits spécifiques
- visit a sheep fold and tasting the specific products