Hai cercato la traduzione di besloten liggen da Francese a Inglese

« besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid»;
besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;

«de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid»,
besloten vennootschap met beperkte aan- sprakelijkheid,

de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;

société privée à responsabilité limitée/besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
société privée à responsabilité limitée/besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

voir erven warnink besloten vennootschap v. j. townend & sons (hull) ltd.
furthermore, an acceptance or otherwise 258 259

«la société privée à responsabilité limitée/de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid»,
société privée à responsabilité limitée/de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,

Õ Ö i) naamloze vennootschapÕ ð ii) besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid ï Ö iii) open commanditaire vennootschapÕ
Õ Ö (i) naamloze vennootschapÕ ð (ii) besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid ï Ö (iii) open commanditaire vennootschapÕ

les sociétés de droit néerlandais dénommées «naamloze vennootschap», «besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid»;
companies under dutch law known as: 'naamloze vennootschap', 'besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid';

les sociétés de droit belge dénommées «société anonyme» «naamloze vennootschap», «société en commandite par actions»/«commanditaire vennootschap op aandelen», «société privée à responsabilité limitée»/«besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid», ainsi que les entités de droit public qui opèrent sous le régime du droit privé;
companies under belgian law known as 'société anonyme' / 'naamloze vennootschap', 'société en commandite par actions' / 'commanditaire vennootschap op aandelen', 'société privée à responsabilité limitée' / 'besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid' and those public law bodies that operate under private law;