Hai cercato la traduzione di bestuurscommissie da Francese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

English

Informazioni

French

bestuurscommissie

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

affaire c-8/94 c. b. laperre contre bestuurscommissie beroepszaken in de provincie zuid-holland.

Inglese

case c-8/94 c. b. laperre v bestuurscommissie beroepszaken in de provincie zuid-holland.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

annen / ebbe sönnichsen (rec.1993,p.i-2193) c-60/92 arrêt du 10/11/1993, otto / postbank (rec.1993,p.i-5683) (svxiv/i-397 fixiv/i-443) c-61/92 voir t-161/94, sinochem heilongjang / conseil c-62/92 radiation du 06/05/1992, commission / belgique c-63/92 arrêt du 15/12/1993, lubbock fine / commissioners of customs and excise (rec.1993,p.i-6665) c-64/92 voir t-152/93, cornelius / conseil et commission c-65/92 arrêt du 22/04/1993, office national des pensions / levatino (rec.1993,p.i-2005) c-66/92 arrêt du 02/08/1993, acciardi / commissie beroepszaken administratieve geschillen in de provincie noord-holland (rec.1993,p.i-4567) c-67/92 radiation du 30/06/1995, hexagone c-68/92 arrêt du 17/11/1993, commission / france (rec.1993,p.i-5881) c-69/92 arrêt du 17/11/1993, commission / luxembourg (rec.1993,p.i-5907) c-70/92 radiation du 02/10/1992, commission / irlande c-71/92 arrêt du 17/11/1993, commission / espagne (rec.1993,p.i-5923) c-72/92 arrêt du 27/10/1993, scharbatke / allemagne (rec.1993,p.i-5509) c-73/92 arrêt du 17/11/1993, commission / espagne (rec.1993,p.i-5997) c-74/92 radiation du 25/11/1992, commission / belgique c-75/92 arrêt du 07/07/1994, gao yao / conseil (rec.1994,p.i-3141) c-76/92 radiation du 30/09/1992, middendorf c-77/92 radiation du 13/01/1994, rohde & liesenfeld c-78/92 radiation du 20/10/1992, commission / belgique c-79/92 radiation du 18/09/1992, credito italiano c-80/92 arrêt du 24/03/1994, commission / belgique (rec.1994,p.i-1019) c-81/92 arrêt du 02/08/1993, dinter / hauptzollamt bad reichenhall (rec.1993,p.i-4601) c-82/92 radiation du 07/12/1992, portugal / conseil c-83/92 arrêt du 07/12/1993, pierrel e.a. / ministero della sanità (rec.1993,p.i-6419) c-84/92 radiation du 04/03/1993, marchais c-85/92 voir c-84/92, brindeau c-86/92 radiation du 06/09/1993, commission / conseil c-87/92 arrêt du 02/08/1993, hoche / balm (rec.1993,p.i-4623) c-88/92 arrêt du 17/06/1993, x / staatssecretaris van financiën (rec.1993,p.i-3315) c-89/92 radiation du 01/10/1992, thk europe c-90/92 arrêt du 24/06/1993, dr. tretter / hauptzollamt stuttgart-ost (rec.1993,p.i-3569) c-91/92 arrêt du 14/07/1994 , faccini dori / recreb (rec.1994,p.i-3325) (svxvi/i-1 fixvi/i-1) c-92/92 arrêt du 20/10/1993, collins et patricia im- und export / imtrat et emi electrola (rec.1993,p.i-5145) (svxiv/i-351 fixiv/i-385) c-93/92 arrêt du 13/10/1993, cmc motorradcenter / baskiciogullari (rec.1993,p.i-5009) c-94/92 voir c-84/92, livet c-95/92 arrêt du 09/06/1993, commission / italie (rec.1993,p.i-3119) c-96/92 radiation du 09/11/1992, commission / luxembourg c-97/92 voir t-447/93, aitec / commission c-98/92 p ordonnance du 21/10/1992, uer / la cinq (non publiée) c-99/92 arrêt du 24/02/1994, terni et italsider / cassa conguaglio per il settore elettrico (rec.1994,p.i-541) c-100/92 arrêt du 24/02/1994, fonderia a. / cassa conguaglio per il settore elettrico (rec.1994,p.i-561) c-101/92 radiation du 11/09/1992, berpol / commission c-102/92 ordonnance du 05/03/1993, ferriere acciaierie sarde / commission (rec.1993,p.i-801) c-103/92 voir t-153/93, steensen-feddersen / conseil et commission c-104/92 voir t-154/93, rabe / conseil et commission c-105/92 voir t-448/93, british cement / commission c-106/92 voir t-449/93, titan cement / commission c-107/92 arrêt du 02/08/1993, commission / italie (rec.1993,p.i-4655) c-108/92 arrêt du 01/07/1993, astro-med / oberfinanzdirektion berlin (rec.1993,p.i-3797) c-109/92 arrêt du 07/12/1993, wirth / landeshauptstadt hannover (rec.1993,p.i-6447) c-110/92 radiation du 23/01/1996, allemagne / commission c-111/92 arrêt du 02/08/1993, lange / finanzamt fürstenfeldbruck (rec.1993,p.i-4677) c-112/92 voir t-155/93, thaysen / conseil et commission c-113/92 arrêt du 15/12/1993, fabrizii e.a. / office national des pensions (rec.1993,p.i-6707) c-114/92 voir c-113/92, neri c-115/92 p arrêt du 09/12/1993, parlement / volger (rec.1993,p.i-6549) c-116/92 arrêt du 15/12/1993, procédure pénale contre charlton e.a. (rec.1993,p.i-6755) c-117/92 radiation du 14/09/1992, sytraval / commission c-118/92 arrêt du 18/05/1994, commission / luxembourg (rec.1994,p.i-1891) c-119/92 arrêt du 09/02/1994 , commission / italie (rec.1994,p.i-393) c-120/92 arrêt du 16/12/1993 , schultz / hauptzollamt heilbronn (rec.1993,p.i-6885) c-121/92 arrêt du 13/10/1993, staatssecretaris van financiën / zinnecker (rec.1993,p.i-5023) c-122/92 voir t-247/93, stenhouse / conseil et commission c-123/92 ordonnance du 08/03/1993, lezzi pietro / commission (rec.1993,p.i-809) c-124/92 arrêt du 13/10/1993, an bord bainne et inter-agra / intervention board for agricultural produce (rec.1993,p.i-5061) c-125/92 arrêt du 13/07/1993, mulox ibc / geels (rec.1993,p.i-4075) (svxiv/i-285 fixiv/i-319) c-126/92 radiation du 20/04/1993, esser c-127/92 arrêt du 27/10/1993, enderby / frenchay health authority et secretary of state for health (rec.1993,p.i-5535) (svxiv/i-383 fixiv/i-429) c-128/92 arrêt du 13/04/1994, banks / british coal (rec.1994,p.i-1209) c-129/92 arrêt du 20/01/1994, owens bank / bracco (rec.1994,p.i-117) c-130/92 arrêt du 13/07/1994, oto / ministero delle finanze (rec.1994,p.i-3281) c-131/92 ordonnance du 24/05/1993, arnaud e.a. / conseil (rec.1993,p.i-2573) c-132/92 arrêt du 09/11/1993, birds eye walls / roberts (rec.1993,p.i-5579) c-133/92 voir t-156/93, andresen / conseil c-134/92 arrêt du 17/11/1993, mörlins / zuckerfabrik königslutter-twülpstedt (rec.1993,p.i-6017) c-135/92 arrêt du 29/06/1994, fiskano / commission (rec.1994,p.i-2885) c-136/92 p arrêt du 01/06/1994, commission / brazzelli lualdi e.a. (rec.1994,p.i-1981) c-137/92 p arrêt du 15/06/1994, commission / basf e.a. (rec.1994,p.i-2555) (svxv/i-201 fixv/i-239) c-138/92 voir t-157/93, andreä / conseil c-139/92 arrêt du 02/08/1993, commission / italie (rec.1993,p.i-4707) c-140/92 voir t-248/93, blanchard / conseil et commission c-141/92 voir t-249/93, nuttall / conseil et commission c-142/92 voir t-250/93, smith / conseil et commission c-143/92 voir t-158/93, brandt / commission c-144/92 voir t-159/93, kröger / commission c-145/92 voir t-160/93, hay / commission c-146/92 voir t-161/93, stoldt / commission c-147/92 voir t-162/93, bumann / commission c-148/92 voir t-163/93, milz / commission c-149/92 voir t-164/93, hildebrandt / conseil et commission c-150/92 voir t-165/93, soost / conseil et commission c-151/92 voir t-166/93, ohlrogge / conseil et commission c-152/92 voir t-167/93, paasch / conseil et commission c-153/92 voir t-168/93, anders / conseil et commission c-154/92 arrêt du 01/07/1993, van cant / rijksdienst voor pensioenen (rec.1993,p.i-3811) c-155/92 radiation du 22/02/1994, nalli c-156/92 voir c-113/92, del grosso c-157/92 ordonnance du 19/03/1993, pretore di genova / banchero (rec.1993,p.i-1085) c-158/92 voir t-169/93, sönnichsen / conseil c-159/92 voir t-170/93, hanssen / conseil c-160/92 voir t-251/93, greenhill / conseil et commission c-161/92 voir t-252/93, ferkin / conseil et commission c-162/92 voir t-253/93, hoddinott / conseil et commission c-163/92 voir t-254/93, walker / conseil et commission c-164/92 voir t-255/93, holton / conseil et commission c-165/92 voir t-256/93, dyke / conseil et commission c-166/92 voir t-257/93, shewring / conseil et commission c-167/92 voir t-258/93, ecroyd / conseil et commission c-168/92 voir t-259/93, cameron / conseil et commission c-169/92 voir t-260/93, mitchell / conseil et commission c-170/92 voir t-261/93, vickery / conseil et commission c-171/92 voir t-262/93, elliot / conseil et commission c-172/92 voir t-263/93, wallace / conseil et commission c-173/92 voir t-264/93, main / conseil et commission c-174/92 voir t-265/93, hobhouse / conseil et commission c-175/92 voir t-266/93, spokes / conseil et commission c-176/92 voir t-267/93, chissell / conseil et commission c-177/92 voir t-268/93, dinning / conseil et commission c-178/92 voir t-269/93, taylor / conseil et commission c-179/92 voir t-270/93, jeffes / conseil et commission c-180/92 voir t-271/93, hatherell / conseil et commission c-181/92 voir t-272/93, leese / conseil et commission c-182/92 voir t-273/93, nelmes / conseil et commission c-183/92 voir t-274/93, hawkins / conseil et commission c-184/92 voir t-171/93, weiland / commission c-185/92 voir t-172/93, hahn / conseil et commission c-186/92 voir t-173/93, grotmack / conseil et commission c-187/92 voir t-174/93, jessen / conseil et commission c-188/92 arrêt du 09/03/1994, twd / bundesrepublik deutschland (rec.1994,p.i-833) (svxv/i-59 fixv/i-67) c-189/92 arrêt du 27/01/1994, le nan / coopérative laitière de ploudaniel (rec.1994,p.i-261) c-190/92 voir t-275/93, symons / conseil et commission c-191/92 voir t-276/93, stamper / conseil et commission c-192/92 radiation du 13/09/1993, miccoli c-193/92 arrêt du 18/02/1993, bogana / union nationale des mutualités socialistes (rec.1993,p.i-755) c-194/92 voir t-175/93, langbehn / commission c-195/92 voir t-176/93, rahlff / commission c-196/92 voir t-177/93, suhr / commission c-197/92 voir t-178/93, fock / conseil et commission c-198/92 voir t-179/93, bormann / commission c-199/92 p arrêt du 08/07/1999, hüls / commission (rec.1999,p.i-4287) c-200/92 p arrêt du 08/07/1999, ici / commission (rec.1999,p.i-4399) c-201/92 voir t-277/93, meakin / conseil et commission c-202/92 voir t-278/93, jones / conseil et commission c-203/92 radiation du 17/12/1992, commission / grèce c-204/92 voir t-180/93, ebsen / conseil et commission c-205/92 voir t-181/93, hinz / conseil et commission c-206/92 voir t-182/93, tetens / conseil et commission c-207/92 voir t-183/93, nommensen / conseil et commission c-208/92 voir t-184/93, haeger / conseil et commission c-209/92 voir t-185/93, freitag / conseil et commission c-210/92 voir t-186/93, maack / commission c-211/92 voir t-187/93, von münchhausen / conseil c-212/92 voir t-188/93, knop / conseil c-213/92 voir t-189/93, bald / conseil c-214/92 voir t-190/93, humke / conseil c-215/92 voir t-191/93, brockdorff-ahlefeldt / conseil c-216/92 voir t-192/93, hansen / conseil et commission c-217/92 voir t-193/93, ketelsen / conseil et commission c-218/92 voir t-194/93, jessen / conseil et commission c-219/92 voir t-195/93, carstensen / conseil et commission c-220/92 voir t-486/93, twd / commission c-221/92 radiation du 03/05/1993, hau c-222/92 dep ordonnance du 30/11/1994, sfei e.a. / commission (rec.1994,p.i-5431) c-222/92 ordonnance du 18/11/1992, sfei e.a. / commission (non publiée) c-223/92 radiation du 21/01/1994, corsi c-224/92 radiation du 22/10/1992, commission / luxembourg c-225/92 voir t-279/93, john liddiard farms / conseil et commission c-226/92 voir t-196/93, hansen / conseil c-227/92 p arrêt du 08/07/1999, hoechst / commission (rec.1999,p.i-4443) c-228/92 arrêt du 26/04/1994, roquette frères / hauptzollamt geldern (rec.1994,p.i-1445) c-229/92 voir t-197/93, bethke / conseil et commission c-230/92 voir t-198/93, maack / commission c-231/92 voir t-199/93, rickert / commission c-232/92 voir t-200/93, teegen / commission c-233/92 radiation du 27/11/1992, espagne / conseil c-234/92 p arrêt du 08/07/1999, shell / commission (rec.1999,p.i-4501) c-235/92 p arrêt du 08/07/1999, montecatini / commission (rec.1999,p.i-4539) c-236/92 arrêt du 23/02/1994, comitato di coordinamento per la difesa della cava e.a. / regione lombardia e.a. (rec.1994,p.i-483) c-237/92 voir t-201/93, höper / commission c-238/92 voir t-202/93, voß / commission c-239/92 voir t-203/93, schmidt / commission c-240/92 voir t-204/93, ziegelmann / commission c-241/92 voir t-205/93, roden / conseil et commission c-242/92 voir t-206/93, sadowski / commission c-243/92 voir t-207/93, von flotow / commission c-244/92 p ordonnance du 26/04/1993, kupka floridi / ces (rec.1993,p.i-2041) c-245/92 p arrêt du 08/07/1999, chemie linz / commission (rec.1999,p.i-4643) c-246/92 voir t-208/93, kuhlmann / commission c-247/92 voir t-209/93, hildebrandt / commission c-248/92 arrêt du 02/08/1993, jepsen stahl / hauptzollamt emmerich (rec.1993,p.i-4721) c-249/92 arrêt du 20/09/1994, commission / italie (rec.1994,p.i-4311) c-250/92 arrêt du 15/12/1994, gøttrup-klim e.a. grovvareforeninger / dansk landbrugs grovvareselskab (rec.1994,p.i-5641) c-251/92 radiation du 18/10/1993, papadopoulos c-252/92 voir t-210/93, hepp / conseil et commission c-253/92 voir t-211/93, hargens / conseil et commission c-254/92 voir t-212/93, thomsen / conseil et commission c-255/92 p radiation du 09/12/1999, basf / commission c-256/92 ordonnance du 24/05/1993, allemagne / commission (non publiée) c-257/92 radiation du 02/02/1993, rasmussen c-258/92 voir t-213/93, janßen / conseil c-259/92 voir t-214/93, rathje / conseil c-260/92 voir t-215/93, stammer / conseil et commission c-261/92 voir t-216/93, höft / commission c-262/92 voir t-217/93, fröhlich / commission c-263/92 voir t-218/93, schröder / conseil c-264/92 voir t-218/93, johannsen / conseil et commission c-265/92 voir t-220/93, jacobsen / conseil et commission c-266/92 radiation du 22/06/1993, semini c-267/92 voir t-221/93, wobker / commission c-268/92 voir t-222/93, dohm / conseil et commission c-269/92 radiation du 08/12/1993, bosman c-270/92 radiation du 15/06/1993, boero c-271/92 arrêt du 25/05/1993, laboratoire de prothèses oculaires / union nationale des syndicats d'opticiens de france e.a. (rec.1993,p.i-2899) c-272/92 arrêt du 20/10/1993, spotti / freistaat bayern (rec.1993,p.i-5185) c-273/92 voir t-223/93, paustian / conseil c-274/92 voir t-224/93, bergmann / commission c-275/92 arrêt du 24/03/1994, h.m. customs and excise / schindler (rec.1994,p.i-1039) (svtillägg/00119 fixv/i-79) c-276/92 voir t-225/93, kloth / commission c-277/92 voir t-450/93, lisrestal / commission c-278/92 arrêt du 14/09/1994, espagne / commission (rec.1994,p.i-4103) c-279/92 voir c-278/92, espagne / commission c-280/92 voir c-278/92, espagne / commission c-281/92 voir t-226/93, nielsen / conseil et commission c-282/92 voir t-227/93, petersen / conseil et commission c-283/92 voir t-228/93, sell / conseil et commission c-284/92 radiation du 09/12/1992, commission / belgique c-285/92 arrêt du 17/11/1993, procédure pénale contre "twee provinciën" (rec.1993,p.i-6045) c-286/92 radiation du 16/10/1992, doman c-287/92 arrêt du 27/01/1994, maitland toosey / chief adjudication officer (rec.1994,p.i-279) c-288/92 arrêt du 29/06/1994, custom made commercial / stawa metallbau (rec.1994,p.i-2913) (svxv/i-261 fixv/i-301) c-289/92 voir t-229/93, friedrichsen / conseil et commission c-290/92 voir t-230/93, ingwersen / conseil et commission c-291/92 arrêt du 04/10/1995 , finanzamt uelzen / armbrecht (rec.1995,p.i-2775) c-292/92 arrêt du 15/12/1993, hünermund e.a. / landesapothekerkammer baden-württemberg (rec.1993,p.i-6787) (svxiv/i-467 fixiv/i-515) c-293/92 radiation du 01/03/1994, schaare c-294/92 arrêt du 17/05/1994, webb (rec.1994,p.i-1717) c-295/92 ordonnance du 30/09/1992, landbouwschap / commission (rec.1992,p.i-5003) c-295/92 r ordonnance du 12/10/1992, landbouwschap / commission (rec.1992,p.i-5069) c-296/92 arrêt du 12/01/1994, commission / italie (rec.1994,p.i-1) c-297/92 arrêt du 20/10/1993, inps / baglieri (rec.1993,p.i-5211) c-298/92 voir t-451/93, san marco / commission c-299/92 voir t-231/93, gerling / conseil et commission c-300/92 voir t-232/93, johannsen / conseil et commission c-301/92 voir t-233/93, heinemann / conseil c-302/92 voir t-234/93, wischnewski / conseil c-303/92 arrêt du 02/08/1993, commission / pays-bas (rec.1993,p.i-4739) c-304/92 arrêt du 22/12/1993, lloyd-textil / hauptzollamt bremen-freihafen (rec.1993,p.i-7007) c-305/92 arrêt du 28/04/1994, hoorn / landesversicherungsanstalt westfalen (rec.1994,p.i-1525) c-306/92 voir t-235/93, vollert / conseil et commission c-307/92 voir t-236/93, carstensen / conseil et commission c-308/92 voir t-237/93, schmidt / conseil et commission c-309/92 voir t-238/93, prothmann / conseil et commission c-310/92 voir t-239/93, petersen / conseil et commission c-311/92 voir t-240/93, dethlefsen / conseil et commission c-312/92 radiation du 08/03/1994, esposito c-313/92 arrêt du 02/06/1994, procédure pénale contre van swieten (rec.1994,p.i-2177) c-314/92 radiation du 21/02/1994, ladenimor c-315/92 arrêt du 02/02/1994, verband sozialer wettbewerb / clinique laboratories et estée lauder (rec.1994,p.i-317) (svxv/i-13 fixv/i-13) c-316/92 arrêt du 29/06/1993, commission / allemagne (rec.1993,p.i-3659) c-317/92 arrêt du 01/06/1994, commission / allemagne (rec.1994,p.i-2039) c-318/92 p ordonnance du 01/02/1993, moat / commission (rec.1993,p.i-481) c-319/92 arrêt du 09/02/1994, haim / kassenzahnärtzliche vereinigung nordrhein (rec.1994,p.i-425) (svxv/i-23 fixv/i-23) c-320/92 p arrêt du 15/12/1994, finsider / commission (rec.1994,p.i-5697) c-321/92 radiation du 20/04/1993, commission / luxembourg c-322/92 radiation du 31/03/1993, commission / luxembourg c-323/92 radiation du 09/03/1993, commission / luxembourg c-324/92 radiation du 12/01/1993, commission / luxembourg c-325/92 radiation du 05/07/1993, commission / luxembourg c-326/92 voir c-92/92, leif c-327/92 arrêt du 18/05/1995, rheinhold & mahla / bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid (rec.1995,p.i-1223) c-328/92 arrêt du 03/05/1994, commission / espagne (rec.1994,p.i-1569) c-329/92 voir t-452/93, pevasa / commission c-330/92 voir t-453/93, inpesca / commission c-331/92 arrêt du 19/04/1994, gestión hotelera internacional / comunidad autónoma de canarias e.a. (rec.1994,p.i-1329) c-332/92 arrêt du 03/03/1994, eurico italia e.a. / ente nazionale risi (rec.1994,p.i-711) c-333/92 voir c-332/92, viazzo c-334/92 arrêt du 16/12/1993, wagner miret / fondo de garantía salarial (rec.1993,p.i-6911) (svxiv/i-477 fixiv/i-525) c-335/92 voir c-332/92, f. & p. c-336/92 voir t-241/93, ehlers / conseil c-337/92 voir t-280/93, garrett / conseil et commission c-338/92 arrêt du 20/10/1993, cfe / parlement (rec.1993,p.i-5237) c-339/92 arrêt du 07/12/1993, adm Ölmühlen / balm (rec.1993,p.i-6473) c-340/92 radiation du 06/10/1993, boesenberg c-341/92 voir t-242/93, maart / conseil c-342/92 radiation du 27/01/1993, irlande / commission c-343/92 arrêt du 24/02/1994, roks e.a. / bestuur van de bedrijfsvereniging voor de gezondheid, geestelijke en maatschappelijke belangen e.a. (rec.1994,p.i-571) c-344/92 radiation du 08/11/1993, commission / luxembourg c-345/92 arrêt du 23/03/1993, commission / allemagne (rec.1993,p.i-1115) c-346/92 voir t-162/94, nmb / commission c-347/92 radiation du 28/01/1993, italie / commission c-348/92 radiation du 16/07/1993, sames c-349/92 radiation du 27/11/1992, espagne / royaume-uni c-350/92 arrêt du 13/07/1995, espagne / conseil (rec.1995,p.i-1985) c-351/92 arrêt du 14/07/1994, graff / hauptzollamt köln rheinau (rec.1994,p.i-3361) c-352/92 arrêt du 14/07/1994, milchwerke köln/wuppertal / hauptzollamt köln-rheinau (rec.1994,p.i-3385) c-353/92 arrêt du 14/07/1994, grèce / conseil (rec.1994,p.i-3411) c-354/92 p arrêt du 22/12/1993, eppe / commission (rec.1993,p.i-7027) c-355/92 voir t-454/93, elders / commission c-356/92 voir t-455/93, hedley lomas / commission c-357/92 voir t-456/93, barretts & baird / commission c-358/92 radiation du 17/02/1993, diaz rosas c-359/92 arrêt du 09/08/1994, allemagne / conseil (rec.1994,p.i-3681) c-360/92 p arrêt du 17/01/1995, publishers association / commission (rec.1995,p.i-23) c-361/92 radiation du 30/03/1993, commission / italie c-362/92 radiation du 10/06/1993, commission / italie c-363/92 radiation du 17/05/1993, commission / italie c-364/92 arrêt du 19/01/1994, sat fluggesellschaft / eurocontrol (rec.1994,p.i-43) (svxv/i-1 fixv/i-1) c-365/92 arrêt du 23/11/1993, schumacher / bezirksregierung hannover (rec.1993,p.i-6071) c-366/92 voir t-243/93, morisse / conseil et commission c-367/92 radiation du 30/06/1995, france / commission c-368/92 arrêt du 24/02/1994, administration des douanes / chiffre (rec.1994,p.i-605) c-369/92

Inglese

annen / ebbe sönnichsen (rec.1993,p.i-2193) c-60/92 judgment of 10/11/1993, otto / postbank (rec.1993,p.i-5683) (svxiv/i-397 fixiv/i-443) c-61/92 see case t-161/94, sinochem heilongjang / council c-62/92 removed from the register on 06/05/1992, commission / belgium c-63/92 judgment of 15/12/1993, lubbock fine / commissioners of customs and excise (rec.1993,p.i-6665) c-64/92 see case t-152/93, cornelius / council and commission c-65/92 judgment of 22/04/1993, office national des pensions / levatino (rec.1993,p.i-2005) c-66/92 judgment of 02/08/1993, acciardi / commissie beroepszaken administratieve geschillen in de provincie noord-holland (rec.1993,p.i-4567) c-67/92 removed from the register on 30/06/1995, hexagone c-68/92 judgment of 17/11/1993, commission / france (rec.1993,p.i-5881) c-69/92 judgment of 17/11/1993, commission / luxembourg (rec.1993,p.i-5907) c-70/92 removed from the register on 02/10/1992, commission / ireland c-71/92 judgment of 17/11/1993, commission / spain (rec.1993,p.i-5923) c-72/92 judgment of 27/10/1993, scharbatke / germany (rec.1993,p.i-5509) c-73/92 judgment of 17/11/1993, commission / spain (rec.1993,p.i-5997) c-74/92 removed from the register on 25/11/1992, commission / belgium c-75/92 judgment of 07/07/1994, gao yao / council (rec.1994,p.i-3141) c-76/92 removed from the register on 30/09/1992, middendorf c-77/92 removed from the register on 13/01/1994, rohde & liesenfeld c-78/92 removed from the register on 20/10/1992, commission / belgium c-79/92 removed from the register on 18/09/1992, credito italiano c-80/92 judgment of 24/03/1994, commission / belgium (rec.1994,p.i-1019) c-81/92 judgment of 02/08/1993, dinter / hauptzollamt bad reichenhall (rec.1993,p.i-4601) c-82/92 removed from the register on 07/12/1992, portugal / council c-83/92 judgment of 07/12/1993, pierrel and others / ministero della sanità (rec.1993,p.i-6419) c-84/92 removed from the register on 04/03/1993, marchais c-85/92 see case c-84/92, brindeau c-86/92 removed from the register on 06/09/1993, commission / council c-87/92 judgment of 02/08/1993, hoche / balm (rec.1993,p.i-4623) c-88/92 judgment of 17/06/1993, x / staatssecretaris van financiën (rec.1993,p.i-3315) c-89/92 removed from the register on 01/10/1992, thk europe c-90/92 judgment of 24/06/1993, dr. tretter / hauptzollamt stuttgart-ost (rec.1993,p.i-3569) c-91/92 judgment of 14/07/1994 , faccini dori / recreb (rec.1994,p.i-3325) (svxvi/i-1 fixvi/i-1) c-92/92 judgment of 20/10/1993, collins and patricia im- und export / imtrat and emi electrola (rec.1993,p.i-5145) (svxiv/i-351 fixiv/i-385) c-93/92 judgment of 13/10/1993, cmc motorradcenter / baskiciogullari (rec.1993,p.i-5009) c-94/92 see case c-84/92, livet c-95/92 judgment of 09/06/1993, commission / italy (rec.1993,p.i-3119) c-96/92 removed from the register on 09/11/1992, commission / luxembourg c-97/92 see case t-447/93, aitec / commission c-98/92 p order of 21/10/1992, uer / la cinq (unpublished) c-99/92 judgment of 24/02/1994, terni and italsider / cassa conguaglio per il settore elettrico (rec.1994,p.i-541) c-100/92 judgment of 24/02/1994, fonderia a. / cassa conguaglio per il settore elettrico (rec.1994,p.i-561) c-101/92 removed from the register on 11/09/1992, berpol / commission c-102/92 order of 05/03/1993, ferriere acciaierie sarde / commission (rec.1993,p.i-801) c-103/92 see case t-153/93, steensen-feddersen / council and commission c-104/92 see case t-154/93, rabe / council and commission c-105/92 see case t-448/93, british cement / commission c-106/92 see case t-449/93, titan cement / commission c-107/92 judgment of 02/08/1993, commission / italy (rec.1993,p.i-4655) c-108/92 judgment of 01/07/1993, astro-med / oberfinanzdirektion berlin (rec.1993,p.i-3797) c-109/92 judgment of 07/12/1993, wirth / landeshauptstadt hannover (rec.1993,p.i-6447) c-110/92 removed from the register on 23/01/1996, germany / commission c-111/92 judgment of 02/08/1993, lange / finanzamt fürstenfeldbruck (rec.1993,p.i-4677) c-112/92 see case t-155/93, thaysen / council and commission c-113/92 judgment of 15/12/1993, fabrizii and others / office national des pensions (rec.1993,p.i-6707) c-114/92 see case c-113/92, neri c-115/92 p judgment of 09/12/1993, parliament / volger (rec.1993,p.i-6549) c-116/92 judgment of 15/12/1993, criminal proceedings against charlton and others (rec.1993,p.i-6755) c-117/92 removed from the register on 14/09/1992, sytraval / commission c-118/92 judgment of 18/05/1994, commission / luxembourg (rec.1994,p.i-1891) c-119/92 judgment of 09/02/1994 , commission / italy (rec.1994,p.i-393) c-120/92 judgment of 16/12/1993 , schultz / hauptzollamt heilbronn (rec.1993,p.i-6885) c-121/92 judgment of 13/10/1993, staatssecretaris van financiën / zinnecker (rec.1993,p.i-5023) c-122/92 see case t-247/93, stenhouse / council and commission c-123/92 order of 08/03/1993, lezzi pietro / commission (rec.1993,p.i-809) c-124/92 judgment of 13/10/1993, an bord bainne and inter-agra / intervention board for agricultural produce (rec.1993,p.i-5061) c-125/92 judgment of 13/07/1993, mulox ibc / geels (rec.1993,p.i-4075) (svxiv/i-285 fixiv/i-319) c-126/92 removed from the register on 20/04/1993, esser c-127/92 judgment of 27/10/1993, enderby / frenchay health authority and secretary of state for health (rec.1993,p.i-5535) (svxiv/i-383 fixiv/i-429) c-128/92 judgment of 13/04/1994, banks / british coal (rec.1994,p.i-1209) c-129/92 judgment of 20/01/1994, owens bank / bracco (rec.1994,p.i-117) c-130/92 judgment of 13/07/1994, oto / ministero delle finanze (rec.1994,p.i-3281) c-131/92 order of 24/05/1993, arnaud and others / council (rec.1993,p.i-2573) c-132/92 judgment of 09/11/1993, birds eye walls / roberts (rec.1993,p.i-5579) c-133/92 see case t-156/93, andresen / council c-134/92 judgment of 17/11/1993, mörlins / zuckerfabrik königslutter-twülpstedt (rec.1993,p.i-6017) c-135/92 judgment of 29/06/1994, fiskano / commission (rec.1994,p.i-2885) c-136/92 p judgment of 01/06/1994, commission / brazzelli lualdi and others (rec.1994,p.i-1981) c-137/92 p judgment of 15/06/1994, commission / basf and others (rec.1994,p.i-2555) (svxv/i-201 fixv/i-239) c-138/92 see case t-157/93, andreä / council c-139/92 judgment of 02/08/1993, commission / italy (rec.1993,p.i-4707) c-140/92 see case t-248/93, blanchard / council and commission c-141/92 see case t-249/93, nuttall / council and commission c-142/92 see case t-250/93, smith / council and commission c-143/92 see case t-158/93, brandt / commission c-144/92 see case t-159/93, kröger / commission c-145/92 see case t-160/93, hay / commission c-146/92 see case t-161/93, stoldt / commission c-147/92 see case t-162/93, bumann / commission c-148/92 see case t-163/93, milz / commission c-149/92 see case t-164/93, hildebrandt / council and commission c-150/92 see case t-165/93, soost / council and commission c-151/92 see case t-166/93, ohlrogge / council and commission c-152/92 see case t-167/93, paasch / council and commission c-153/92 see case t-168/93, anders / council and commission c-154/92 judgment of 01/07/1993, van cant / rijksdienst voor pensioenen (rec.1993,p.i-3811) c-155/92 removed from the register on 22/02/1994, nalli c-156/92 see case c-113/92, del grosso c-157/92 order of 19/03/1993, pretore di genova / banchero (rec.1993,p.i-1085) c-158/92 see case t-169/93, sönnichsen / council c-159/92 see case t-170/93, hanssen / council c-160/92 see case t-251/93, greenhill / council and commission c-161/92 see case t-252/93, ferkin / council and commission c-162/92 see case t-253/93, hoddinott / council and commission c-163/92 see case t-254/93, walker / council and commission c-164/92 see case t-255/93, holton / council and commission c-165/92 see case t-256/93, dyke / council and commission c-166/92 see case t-257/93, shewring / council and commission c-167/92 see case t-258/93, ecroyd / council and commission c-168/92 see case t-259/93, cameron / council and commission c-169/92 see case t-260/93, mitchell / council and commission c-170/92 see case t-261/93, vickery / council and commission c-171/92 see case t-262/93, elliot / council and commission c-172/92 see case t-263/93, wallace / council and commission c-173/92 see case t-264/93, main / council and commission c-174/92 see case t-265/93, hobhouse / council and commission c-175/92 see case t-266/93, spokes / council and commission c-176/92 see case t-267/93, chissell / council and commission c-177/92 see case t-268/93, dinning / council and commission c-178/92 see case t-269/93, taylor / council and commission c-179/92 see case t-270/93, jeffes / council and commission c-180/92 see case t-271/93, hatherell / council and commission c-181/92 see case t-272/93, leese / council and commission c-182/92 see case t-273/93, nelmes / council and commission c-183/92 see case t-274/93, hawkins / council and commission c-184/92 see case t-171/93, weiland / commission c-185/92 see case t-172/93, hahn / council and commission c-186/92 see case t-173/93, grotmack / council and commission c-187/92 see case t-174/93, jessen / council and commission c-188/92 judgment of 09/03/1994, twd / bundesrepublik deutschland (rec.1994,p.i-833) (svxv/i-59 fixv/i-67) c-189/92 judgment of 27/01/1994, le nan / coopérative laitière de ploudaniel (rec.1994,p.i-261) c-190/92 see case t-275/93, symons / council and commission c-191/92 see case t-276/93, stamper / council and commission c-192/92 removed from the register on 13/09/1993, miccoli c-193/92 judgment of 18/02/1993, bogana / union nationale des mutualités socialistes (rec.1993,p.i-755) c-194/92 see case t-175/93, langbehn / commission c-195/92 see case t-176/93, rahlff / commission c-196/92 see case t-177/93, suhr / commission c-197/92 see case t-178/93, fock / council and commission c-198/92 see case t-179/93, bormann / commission c-199/92 p judgment of 08/07/1999, hüls / commission (rec.1999,p.i-4287) c-200/92 p judgment of 08/07/1999, ici / commission (rec.1999,p.i-4399) c-201/92 see case t-277/93, meakin / council and commission c-202/92 see case t-278/93, jones / council and commission c-203/92 removed from the register on 17/12/1992, commission / greece c-204/92 see case t-180/93, ebsen / council and commission c-205/92 see case t-181/93, hinz / council and commission c-206/92 see case t-182/93, tetens / council and commission c-207/92 see case t-183/93, nommensen / council and commission c-208/92 see case t-184/93, haeger / council and commission c-209/92 see case t-185/93, freitag / council and commission c-210/92 see case t-186/93, maack / commission c-211/92 see case t-187/93, von münchhausen / council c-212/92 see case t-188/93, knop / council c-213/92 see case t-189/93, bald / council c-214/92 see case t-190/93, humke / council c-215/92 see case t-191/93, brockdorff-ahlefeldt / council c-216/92 see case t-192/93, hansen / council and commission c-217/92 see case t-193/93, ketelsen / council and commission c-218/92 see case t-194/93, jessen / council and commission c-219/92 see case t-195/93, carstensen / council and commission c-220/92 see case t-486/93, twd / commission c-221/92 removed from the register on 03/05/1993, hau c-222/92 dep order of 30/11/1994, sfei and others / commission (rec.1994,p.i-5431) c-222/92 order of 18/11/1992, sfei and others / commission (unpublished) c-223/92 removed from the register on 21/01/1994, corsi c-224/92 removed from the register on 22/10/1992, commission / luxembourg c-225/92 see case t-279/93, john liddiard farms / council and commission c-226/92 see case t-196/93, hansen / council c-227/92 p judgment of 08/07/1999, hoechst / commission (rec.1999,p.i-4443) c-228/92 judgment of 26/04/1994, roquette frères / hauptzollamt geldern (rec.1994,p.i-1445) c-229/92 see case t-197/93, bethke / council and commission c-230/92 see case t-198/93, maack / commission c-231/92 see case t-199/93, rickert / commission c-232/92 see case t-200/93, teegen / commission c-233/92 removed from the register on 27/11/1992, spain / council c-234/92 p judgment of 08/07/1999, shell / commission (rec.1999,p.i-4501) c-235/92 p judgment of 08/07/1999, montecatini / commission (rec.1999,p.i-4539) c-236/92 judgment of 23/02/1994, comitato di coordinamento per la difesa della cava and others / regione lombardia and others (rec.1994,p.i-483) c-237/92 see case t-201/93, höper / commission c-238/92 see case t-202/93, voß / commission c-239/92 see case t-203/93, schmidt / commission c-240/92 see case t-204/93, ziegelmann / commission c-241/92 see case t-205/93, roden / council and commission c-242/92 see case t-206/93, sadowski / commission c-243/92 see case t-207/93, von flotow / commission c-244/92 p order of 26/04/1993, kupka floridi / esc (rec.1993,p.i-2041) c-245/92 p judgment of 08/07/1999, chemie linz / commission (rec.1999,p.i-4643) c-246/92 see case t-208/93, kuhlmann / commission c-247/92 see case t-209/93, hildebrandt / commission c-248/92 judgment of 02/08/1993, jepsen stahl / hauptzollamt emmerich (rec.1993,p.i-4721) c-249/92 judgment of 20/09/1994, commission / italy (rec.1994,p.i-4311) c-250/92 judgment of 15/12/1994, gøttrup-klim and others grovvareforeninger / dansk landbrugs grovvareselskab (rec.1994,p.i-5641) c-251/92 removed from the register on 18/10/1993, papadopoulos c-252/92 see case t-210/93, hepp / council and commission c-253/92 see case t-211/93, hargens / council and commission c-254/92 see case t-212/93, thomsen / council and commission c-255/92 p removed from the register on 09/12/1999, basf / commission c-256/92 order of 24/05/1993, germany / commission (unpublished) c-257/92 removed from the register on 02/02/1993, rasmussen c-258/92 see case t-213/93, janßen / council c-259/92 see case t-214/93, rathje / council c-260/92 see case t-215/93, stammer / council and commission c-261/92 see case t-216/93, höft / commission c-262/92 see case t-217/93, fröhlich / commission c-263/92 see case t-218/93, schröder / council c-264/92 see case t-218/93, johannsen / council and commission c-265/92 see case t-220/93, jacobsen / council and commission c-266/92 removed from the register on 22/06/1993, semini c-267/92 see case t-221/93, wobker / commission c-268/92 see case t-222/93, dohm / council and commission c-269/92 removed from the register on 08/12/1993, bosman c-270/92 removed from the register on 15/06/1993, boero c-271/92 judgment of 25/05/1993, laboratoire de prothèses oculaires / union nationale des syndicats d'opticiens de france and others (rec.1993,p.i-2899) c-272/92 judgment of 20/10/1993, spotti / freistaat bayern (rec.1993,p.i-5185) c-273/92 see case t-223/93, paustian / council c-274/92 see case t-224/93, bergmann / commission c-275/92 judgment of 24/03/1994, h.m. customs and excise / schindler (rec.1994,p.i-1039) (svtillägg/00119 fixv/i-79) c-276/92 see case t-225/93, kloth / commission c-277/92 see case t-450/93, lisrestal / commission c-278/92 judgment of 14/09/1994, spain / commission (rec.1994,p.i-4103) c-279/92 see case c-278/92, spain / commission c-280/92 see case c-278/92, spain / commission c-281/92 see case t-226/93, nielsen / council and commission c-282/92 see case t-227/93, petersen / council and commission c-283/92 see case t-228/93, sell / council and commission c-284/92 removed from the register on 09/12/1992, commission / belgium c-285/92 judgment of 17/11/1993, criminal proceedings against "twee provinciën" (rec.1993,p.i-6045) c-286/92 removed from the register on 16/10/1992, doman c-287/92 judgment of 27/01/1994, maitland toosey / chief adjudication officer (rec.1994,p.i-279) c-288/92 judgment of 29/06/1994, custom made commercial / stawa metallbau (rec.1994,p.i-2913) (svxv/i-261 fixv/i-301) c-289/92 see case t-229/93, friedrichsen / council and commission c-290/92 see case t-230/93, ingwersen / council and commission c-291/92 judgment of 04/10/1995 , finanzamt uelzen / armbrecht (rec.1995,p.i-2775) c-292/92 judgment of 15/12/1993, hünermund and others / landesapothekerkammer baden-württemberg (rec.1993,p.i-6787) (svxiv/i-467 fixiv/i-515) c-293/92 removed from the register on 01/03/1994, schaare c-294/92 judgment of 17/05/1994, webb (rec.1994,p.i-1717) c-295/92 order of 30/09/1992, landbouwschap / commission (rec.1992,p.i-5003) c-295/92 r order of 12/10/1992, landbouwschap / commission (rec.1992,p.i-5069) c-296/92 judgment of 12/01/1994, commission / italy (rec.1994,p.i-1) c-297/92 judgment of 20/10/1993, inps / baglieri (rec.1993,p.i-5211) c-298/92 see case t-451/93, san marco / commission c-299/92 see case t-231/93, gerling / council and commission c-300/92 see case t-232/93, johannsen / council and commission c-301/92 see case t-233/93, heinemann / council c-302/92 see case t-234/93, wischnewski / council c-303/92 judgment of 02/08/1993, commission / netherlands (rec.1993,p.i-4739) c-304/92 judgment of 22/12/1993, lloyd-textil / hauptzollamt bremen-freihafen (rec.1993,p.i-7007) c-305/92 judgment of 28/04/1994, hoorn / landesversicherungsanstalt westfalen (rec.1994,p.i-1525) c-306/92 see case t-235/93, vollert / council and commission c-307/92 see case t-236/93, carstensen / council and commission c-308/92 see case t-237/93, schmidt / council and commission c-309/92 see case t-238/93, prothmann / council and commission c-310/92 see case t-239/93, petersen / council and commission c-311/92 see case t-240/93, dethlefsen / council and commission c-312/92 removed from the register on 08/03/1994, esposito c-313/92 judgment of 02/06/1994, criminal proceedings against van swieten (rec.1994,p.i-2177) c-314/92 removed from the register on 21/02/1994, ladenimor c-315/92 judgment of 02/02/1994, verband sozialer wettbewerb / clinique laboratories and estée lauder (rec.1994,p.i-317) (svxv/i-13 fixv/i-13) c-316/92 judgment of 29/06/1993, commission / germany (rec.1993,p.i-3659) c-317/92 judgment of 01/06/1994, commission / germany (rec.1994,p.i-2039) c-318/92 p order of 01/02/1993, moat / commission (rec.1993,p.i-481) c-319/92 judgment of 09/02/1994, haim / kassenzahnärtzliche vereinigung nordrhein (rec.1994,p.i-425) (svxv/i-23 fixv/i-23) c-320/92 p judgment of 15/12/1994, finsider / commission (rec.1994,p.i-5697) c-321/92 removed from the register on 20/04/1993, commission / luxembourg c-322/92 removed from the register on 31/03/1993, commission / luxembourg c-323/92 removed from the register on 09/03/1993, commission / luxembourg c-324/92 removed from the register on 12/01/1993, commission / luxembourg c-325/92 removed from the register on 05/07/1993, commission / luxembourg c-326/92 see case c-92/92, leif c-327/92 judgment of 18/05/1995, rheinhold & mahla / bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid (rec.1995,p.i-1223) c-328/92 judgment of 03/05/1994, commission / spain (rec.1994,p.i-1569) c-329/92 see case t-452/93, pevasa / commission c-330/92 see case t-453/93, inpesca / commission c-331/92 judgment of 19/04/1994, gestión hotelera internacional / comunidad autónoma de canarias and others (rec.1994,p.i-1329) c-332/92 judgment of 03/03/1994, eurico italia and others / ente nazionale risi (rec.1994,p.i-711) c-333/92 see case c-332/92, viazzo c-334/92 judgment of 16/12/1993, wagner miret / fondo de garantía salarial (rec.1993,p.i-6911) (svxiv/i-477 fixiv/i-525) c-335/92 see case c-332/92, f. & p. c-336/92 see case t-241/93, ehlers / council c-337/92 see case t-280/93, garrett / council and commission c-338/92 judgment of 20/10/1993, cfe / parliament (rec.1993,p.i-5237) c-339/92 judgment of 07/12/1993, adm Ölmühlen / balm (rec.1993,p.i-6473) c-340/92 removed from the register on 06/10/1993, boesenberg c-341/92 see case t-242/93, maart / council c-342/92 removed from the register on 27/01/1993, ireland / commission c-343/92 judgment of 24/02/1994, roks and others / bestuur van de bedrijfsvereniging voor de gezondheid, geestelijke en maatschappelijke belangen and others (rec.1994,p.i-571) c-344/92 removed from the register on 08/11/1993, commission / luxembourg c-345/92 judgment of 23/03/1993, commi

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,669,654 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK