Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
clarifier le beurre doux.
clarify soft butter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. faire fondre du beurre doux dans une casserole.
1. melt unsalted butter slowly in a saucepan without stirring.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le beurre de mangue est un beurre doux, qui provient du noyau...
mango butter is obtained from the kernels of the mango tree. it...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
versez le café par-dessus, puis incorporez-y le beurre doux, la graisse de coco et la pâte à tartiner à la noisette.
spoon over the coffee and then fold in the softened butter, the coconut oil and the hazelnut spread.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depuis le moyen age la richesse des coteaux macariens a établi la noblesse des vins blancs doux aoc côtes de bordeaux saint macaire.
the richness of côtes de bordeaux saint macaire region was founded since the middle age on the sweet bordeaux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les analyses ont porté sur 10 produits frais choisis dans les plus bas prix, tels que beurre doux, glace vanille, quiche ou pizza surgelée ou fraîche, camembert, saumon fumé...
in any case, under french law, final responsibility rests with ihetii; thus, article i. 212.1 of the consumer code requires retailers to check thai the products they sell meet statutory standards.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa chair recherchée ne demande qu'à être mise en valeur à l'aide de fines herbes, zestes d'agrumes, huiles d'olives fines ou beurre doux.
some fine herbs, a little citrus peel, a bit of premium olive oil or sweet butter are all that's needed to enhance its delicate flavour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé selon la revendication 19 ou la revendication 20, dans lequel la fraction (a) quand elle entre dans le mélangeur, est du beurre doux et la fraction (b) comprend de plus un acide comestible.
process according to claim 19 or claim 20, wherein fraction (a), when entering the mixer, is sweet butter and fraction (b) further comprises an edible acid.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
clarification du beurre : pour clarifier du beurre dans une casserole faites fondre des morceaux de beurre doux à basse température afin de séparer les matières grasses, les protéines et l'eau. le beurre chauffant, trois couches vont se former : la première, au fond de la casserole, est constituée d'eau et de denses protéines de lait (les résidus solides).
clarifying butter: to clarify butter, melt pieces of butter in a pot on low heat in order to separate the fat, proteins and water. as the butter heats, three layers emerge.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: