Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ceci n'empêche pas que beurrerie lafrenière, maintenant parmalat laverlochère, continuera de faire encore le meilleur beurre au québec.
"lafrenière butter factory" lived from 1927 to 2005 but now the business is sold to "parmalat laverlochère" and we still make the best butter in quebec...
les fromageries prolifèrent rapidement : au tournant du siècle, on compte déjà 2 300 fromageries et 570 beurreries et fromageries combinées.
such factories were small by today's standards, making approximately 100 to 500 kg of cheese per day.