Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en 1977, la franchise est déménagée à binghamton où elle est rebaptisée dusters de binghamton.
when the north american hockey league folded in 1977, the broome dusters acquired the reds franchise and moved them to binghamton, new york, where they were known as the binghamton dusters, binghamton whalers, and binghamton rangers.
je crois que tout cela était dû à son expérience avec binghamton l'an dernier. »
he came in here with more confidence and worked hard and i think it is based on his experience with binghamton last year."
au deuxième tour, ils rencontrèrent les penguins de wilkes-barre/scranton qui avaient éliminé les senators de binghamton au premier tour.
)in the second round they met the wilkes-barre/scranton penguins who had already upset the binghamton senators in their first round set.
elle poursuit des études de doctorat en histoire et théorie de l’art à l’université de l’État de new york à binghamton.
she is currently pursuing a doctorate in art history and theory at the state university of new york in binghamton.
en 1979 il a rejoint immanuel wallerstein et terence hopkins comme professeur de sociologie au centre fernand braudel pour l’étude des économies, des systèmes historiques et des civilisations de la state university of new york binghamton.
in 1979 arrighi joined wallerstein and terence hopkins as a professor of sociology at the fernand braudel center for the study of economies, historical systems, and civilizations at suny binghamton.
james petras est professeur émérite de sociologie à l’université binghamton de new york. intellectuel emblématique de la gauche américaine, il est l’auteur de nombreux ouvrages.
james petras is a highly skilled professor of sociology at the binghamton university of new york.
avant de travailler pour rosen hotels & resorts, ryczak travaillé dans la vente de l'hôtel holiday inn et d'autres propriétés à binghamton, new york.
prior to working for rosen hotels & resorts, ryczak worked in hotel sales for holiday inn and other properties in binghamton, new york.