Hai cercato la traduzione di bioactivation da Francese a Inglese

bioactivation de particules
bioactivation of particles

procÉdÉ pour amÉliorer la bioactivation de substances pharmaceutiques
method for improved bioactivation of medications

dispositif optique pour bioactivation utilisant un matÉriau uniforme transparent
light device for bio-function activation using transparent uniform material

deuterium isotope effect in bioactivation and hepatotoxicity of chloroform, life sci.
deuterium isotope effect in bioactivation and hepatotoxicity of chloroform.

microsomal bioactivation and covalent binding of aliphatic halides to dna, toxicol.
comparison of gavage vehicle-dependent chloroform (chcl3) tissue dosimetry in mice and rats.

mots clés : carcinogenèse, neutrophile, bioactivation, peroxydase, tissu épithélial, inflammation.
key words: carcinogenesis, neutrophil, bioactivation, peroxidase, epithelial tissue, inflammation.

bioactivation of chloroform in hepatic microsomes from rodent strains susceptible or resistant to chcl3 carcinogenicity, toxicol.
microsomes from rodent strains susceptible or resistant to chcl3 carcinogenicity.

l'invention concerne des particules bioactivées par fixation de peptides de bioactivation sur la surface de la particule.
particles are bioactivated by attaching bioactivation peptides to the particle surface.

des renseignements limités indiquent qu'il pourrait y avoir une variation marquée dans la bioactivation de méthyleugénol parmi les humains.
limited information indicates that there might be a marked variation in bioactivation of methyl eugenol among humans.

dekant, w., vamvakas, s. et anders, m.w. biosynthesis, bioactivation and mutagenicity of s-conjugates.
dekant, w., vamvakas, s. and anders, m.w. biosynthesis, bioactivation and mutagenicity of s-conjugates.

ce faible accès supplémentaire des molécules d'eau durant la bioactivation de l'agent de contraste ne donne pas une modification satisfaisante de la relaxation.
this low additional access of the water molecules during the bioactivation of the contrast agent does not satisfactorily modify the relaxation.

bioactivation of [13c]dichloromethane in mouse, rat and human liver cytosol: 13c nuclear magnetic resonance spectroscopic studies, chem.
bioactivation of [13c]dichloromethane in mouse, rat and human liver cytosol: 13c nuclear magnetic resonance spectroscopic studies.

certains tissus des voies aériennes, qui sont riches en enzymes de bioactivation, peuvent transformer des polluants organiques en métabolites réactifs et être à l’origine de lésions pulmonaires secondaires.
airway tissues that are rich in bioactivation enzymes can transform organic pollutants into reactive metabolites and cause secondary lung injury.

la bioactivation des tissus cibles peut donc mener à l'apparition de métabolites mutagènes, qui pourraient jouer un rôle crucial dans la formation de tumeurs nasales induites par l'alachlore chez le rat.
therefore target tissue bioactivation may lead to the formation of mutagenic metabolites, which may be critical in alachlor-induced rat nasal tumorigenesis.

il semblerait néanmoins qu’une voie de bioactivation provoque la toxicité du bdcm et, probablement, d’autres thm bromés (pics, 2000).
nonetheless, it would appear that the toxicity of bdcm and likely other brominated thms is mediated through a bioactivation pathway (ipcs, 2000).

acrylonitrile bioactivation; role of iron/hypoxanthine/ xanthine oxidase system in vitro , toxicologist 30 (1 part 2): 283 (résumé no 1449).
acrylonitrile bioactivation; role of iron/hypoxanthine/ xanthine oxidase system in vitro . toxicologist 30 (1 part 2): 283 (abstract no. 1449).