Hai cercato la traduzione di bisallylboranes da Francese a Inglese

procédé de préparation de bisallylboranes et acides boroniques non-aromatiques
process for preparing bisallylboranes and non-aromatic boronic acids

procédé de préparation de bisallylboranes de formule (i) par réaction d'un diène avec du borohydrure de sodium en présence d'un agent oxydant dans un solvant inerte, dans lequel le borane produit in situ réagit sélectivement avec le diène pour donner le bis(allyl)borane de formule (i) et les substituants r 1 à r 6 ont la signification suivante : r 1 à r 6 représentent h, un aryle ou alkyle en c 1 à c 4 substitué ou non substitué ou deux radicaux r pouvant être fermés en un système cyclique.
a process for preparing bisallylboranes of the formula (i) by reacting a diene with sodium borohydride in the presence of an oxidant in an inert solvent, with the borane generated in situ reacting selectively with the diene to form the bis(allyl)borane of the formula (i) and the substituents r 1 to r 6 having the following meanings: r 1 -r 6 are h, aryl or substituted or unsubstituted c 1 -c 4- alkyl or two radicals r may be closed to form a cyclic system.