Hai cercato la traduzione di blacksad da Francese a Inglese

blacksad (15)
blacksad (15)

"blacksad, new york"
"blacksad, new york"

"blacksad in the dark"
"blacksad in the dark"

"blacksad, pistolet ii"
"blacksad, gun ii"

"blacksad et l'ange"
"blacksad and the angel"

"blacksad, voiture rouge"
"blacksad, red car"

ou un personnage de blacksad ?
or a character from blacksad?

"blacksad dans la foule, à new york"
"blacksad in the crowd, in new york"

parcourir également ces catégories : tous, guarnido, blacksad
browse these categories as well: tous, guarnido, blacksad

juanjo guarnido : "blacksad dans la foule, à new york"
juanjo guarnido : "blacksad in the crowd, in new york"

parcourir également ces catégories : les idées cadeaux, blacksad, guarnido, tous
browse these categories as well: gift ideas, blacksad, guarnido, tous

l’ambiance de blacksad, est inspirée des romans et polars des années 50.
blacksad’s atmosphere is inspired by novels and thrillers of the 50′s.

blacksad d'après le personnage de la bande dessinée de guarnido & diaz canales.
blacksad from the character of the comics by juanjo guarnido and diaz canales.

avec le dessin adulte de blacksad, les curseurs sont positionnés à différents niveaux, je porte plus mon attention sur l’aspect narratif et la composition.
with the adult drawing of blacksad, cursors are positioned at different levels, i put more attention on the narrative aspect and composition.

blacksad, met en scène des personnages animaliers, ce que l’on a plutôt l’habitude de voir dans des oeuvres pour enfants, alors que son ton est résolument adulte.
blacksad stages animal characters, which we are more used to see in works aimed at children, while the tone is decidedly adult.

"new art academy" de nintendo tente une intrusion dans l’univers du 9ème art, en offrant des leçons de dessin signées par les représentants les plus en vue de la bande dessinée contemporaine. l’occasion parfaite pour écouter juanjo guarnido, le respecté auteur de blacksad, - chat détective le plus perspicace du new york des années 50 - de nous décrire sa vision de la bd à l’ère digitale, dans une entrevue mi-homme, mi-animale, mais toujours très technique.
nintendo's "new art academy" is attempting an intrusion into the world of the 9th art, offering drawing lessons signed by the most representative authors of contemporary comics. a perfect opportunity to listen to juanjo guarnido, the respected author of "blacksad" – the best cat detective in 50’s new york - describing his own vision of comics in a rather technical interview.