Hai cercato la traduzione di blitzcrank da Francese a Inglese

blitzcrank est un champion principalement joué support.
blitzcrank is a champion mainly played as a support.

(active): blitzcrank lance sa main droite.
(active): blitzcrank fires his right hand at a straight line to the target area.

parce que blitzcrank c'est plus fort que toi !
because blitzcrank is stronger than you!

l'ulti peut aussi empêcher un blitzcrank de rush votre adc.
the ultimate can also prevent blitzcrank from rushing your adc.

l’ultimate de blitzcrank fonctionne avec un actif et un passif.
blitzcrank’s ultimate works as a passive and an active.

attention à blitzcrank qui a un gros niveau 6 avec son enchaînement de contrôles !
watch out forblitzcrank who is powerful at level 6 with all his controls!

il s'agit là de la base du gameplay de blitzcrank, blitz de son petit nom.
it is blitzcrank core gameplay.

nous verrons dans ce guide comment jouer blitzcrank comme support en essayant de favoriser le placement pour les grabs.
we will show in this guide how to play him as a support trying to focus on precision to land more grabs.

blitzcrank devra trouver un moyen de contrôler les buissons de la ligne afin de zoner la team adverse en toute tranquillité.
blitzcrank has to find a way to control the bushes in the lane so that he can zone the enemy team easily.

malgré sa polyvalence, elle présente une fragilité qui la rend extrêmement vulnérable aux strong engage de champions comme blitzcrank ou thresh.
despite her versatility, she is quite weak, making her very vulnerable to a strong attack from a champions like blitzcrank or thresh. very manavorous, you should try to force her to waste her spells. sona's strengths the poke from hell!

(active): blitzcrank se charge pour améliorer sa vitesse de déplacement et sa vitesse d'attaque pendant 8 secondes.
(active): blitzcrank super charges himself to gain dramatically increased movement and attack speed for 8 seconds.

si vous jouez un autre rôle veillez à prendre des champions possédant énormément de contrôle à l'image de blitzcrank, nautilus, alistar, udyr etc...
if you play another role then try to take a champion with a huge amount of control, like blitzcrank, nautilus, alistar, udyr etc...

(passive): la barrière de mana de blitzcrank s'active lorsqu'il descend à 20% de ses pv maximum.
(innate): when blitzcrank's life is brought below 20% health he activates mana barrier, creating a damage shield that lasts for 10 seconds.

accompagné d'un support offensif comme leona, blitzcrank, thresh et c'est la pression assurée pour le corki qui devra risqué sa vie pour farmer.
accompanied with an offensive support like leona, blitzcrank or thresh and pressure will be a certain thing for corki who will have to risk his life to farm.

(active): blitzcrank charge son point pour que sa prochaine attaque inflige deux fois ses dégâts d'attaque sous forme de dégâts physiques et projette sa cible dans les airs.
(active): blitzcrank charges up his fist to make his next attack deal double his total attack damage and knock his target up in the air.

blitzcrank est un support play-maker. c'est à dire qu'à lui tout seul il peut faire des actions gagnantes, qui impactent sur la partie ou la lane.
blitzcrank is a play-maker support, in other words he can do winning moves all by himself, impacting on the game of the lane.

attention, si corki subit un bump pendant sa valkyrie, en général celle-ci s'arrêtera pour faire l'animation du bump comme le coup de tête d'alistar ou bien le poing d'acier de blitzcrank.
be careful if corki is dealt a bump during his valkyrie, usually this it will be stopped by the animation of the bump like alistar's headbutt or blitzcrank's power fist. therefore you must be careful if grabbed by a blitzcrank, for example, not to use valkyrie just before the power fist.