Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le ou les icebergs qui ont pu générer le bloop sont très probablement ceux situés entre bransfield straits et ross sea, voire au cap adare, connu comme des sources de signaux générés par de la glace.
if this is indeed the origin of bloop, the iceberg(s) involved in generating the sound were most likely between bransfield straits and the ross sea; or possibly at cape adare, a well-known source of cryogenic signals.
le contenu supplémentaire comprend souvent des images filmées en coulisse, des gaffes durant les tournages (bloopers), ainsi que des « mini-épisodes », qui sont de courtes histoires montées avec les mêmes comédiens et qui prolongent le scénario ou qui explorent une voie différente.
ancillary content often includes behind-the-scenes information, blooper reels, and ‘minis’ or ‘mobisodes’ – short stories that are done with the same actors and either extend the storyline or explore different directions.