Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bon voyage et bonne chance
happy journey and best of luck
Ultimo aggiornamento 2020-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon voyage et bonne lecture.
bon voyage et bonne lecture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon voyage et retour.
bon voyage et retour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon voyage et gros bisous
boa viagem e grande abraço
Ultimo aggiornamento 2021-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je le félicite et lui souhaite bon voyage et bonne chance.
today i would like to salute him and recognize his achievements and wish him godspeed.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon voyage et à très bientôt
very good trip for you kisses
Ultimo aggiornamento 2015-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon voyage et bonnes découvertes.
have a pleasant journey, full of fun and interest!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon voyage et au revoir mon ami!
have a good trip, goodbye and goodbye my friend!
Ultimo aggiornamento 2023-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon voyage et merci pour les reportages.
bon voyage et merci pour les reportages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon voyage et amusez-vous au soleil
have fun and good
Ultimo aggiornamento 2021-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alors bon voyage et des voyages sécuritaires.
so bon voyage and safe journeys.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous vous souhaitons bon voyage et bon appétit !
have a great trip and enjoy the food!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon voyage, et pleins de jolies photos!!
bon voyage, et pleins de jolies photos!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je ne pouvais pas vous laisser partir sans vous souhaiter «bon voyage et bonne chance».
i could not let you leave without saying "bon voyage and the best of luck to you ".
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
faites bon voyage et embrassez le sol lorsque vous atterrirez.
have a good flight and kiss the soil when you land.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
bon voyage et n’oubliez pas votre appareil photo!!!
bon voyage et n’oubliez pas votre appareil photo!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous vous souhaitons un bon voyage et nous nous réjouissons de vous accueillir!
we wish you a good trip and look forward to welcoming you! weather now in lisbon:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au nom de tous, je souhaite bon voyage et bonne chance aux sapeurs-mineurs canadiens qui vont bientôt nous quitter.
on behalf of all of us i want to wish godspeed and good luck to our canadian tunnellers, who are leaving us very shortly.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au revoir, bon voyage, et nous espérons vous revoir bientôt à new york.
may i say "au revoir, bon voyage, and see you again in new york ".
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bon voyage... et profitez des plaisirs d'un voyage en totue sécurité!
bon voyage... and enjoy the pleasure of a safe trip!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: