Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c'est moi l'...
discovery of...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verse moi l ivresse
pour me drunkenness
Ultimo aggiornamento 2021-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ya combien de moi l' annie
is the last month of the year
Ultimo aggiornamento 2024-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tel est pour moi l’ enjeu central.
this strikes me as the key point.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
car moi, l`Éternel, j`ai parlé.
i, the lord , have spoken. isaiah 50
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
selon moi, l' élargissement peut nous y aider.
it is my belief that enlargement can help that process.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mais loin de moi l' idée de défendre ariel sharon.
but i hold no brief for ariel sharon.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mon frère et moi l' avons rejoint là-bas.
my brother and i joined him there.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
loin de moi l'intention d'entrer dans ces débats.
it is not my intention to enter into these debates.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attendent-ils encore beaucoup de moi, l'étrangère?
do they still expect a lot from a foreigner like me?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a fait de moi l'homme de culture que je suis devenu...
it has allowed me to become the man of culture that i am...
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour moi, l'éthique se ramène au choix de valeurs morales.
ethics for me is a matter of choosing moral values.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
loin de moi l'idée de réduire l'importance du projet sumas.
that is not to diminish the importance of sumas.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
loin de moi l' idée de vouloir critiquer la manière dont vous gérez les débats.
i am far from criticizing the way you conduct your office.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
selon moi, l' essentiel est d' être parvenu à une position commune.
i believe it is important that a common position has been reached.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
[41] selon moi, l'attestation médicale présente une lacune importante.
she did not do so.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
permettez-moi l' expression, monsieur le président, nous avons du pain sur la planche.
if i may say so, mr president, we have our work cut out.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tes préceptes sont éternellement justes: donne-moi l`intelligence, pour que je vive!
the righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and i shall live.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis ton serviteur: donne-moi l`intelligence, pour que je connaisse tes préceptes!
i am thy servant; give me understanding, that i may know thy testimonies.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
selon moi, l' approche bottom-up n' est pas respectée par l' actuelle proposition.
as i see it, the proposal before us does not adopt a bottom-up approach.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: