Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elles commencent à s’alimenter dans la partie périphérique du broussin, puis progressent dans l’écorce saine et, enfin, dans le cambium.
feeding begins in the outer area of the burr knot and then progresses into healthy bark and eventually the cambium.
puis ensemble, ils ont placé un morceau de broussin sous l’aisselle de simon pour donner un appui supplémentaire. puis avec de la corde tressée, ils ont attaché le bras de simon autour de son torse.
they placed a piece of burl in simon’s armpit for extra leverage and then wound long braided rope around the arm, the bracing, and simon’s rib cage.