Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bunta kalaw meaning
please, specify two different languages
Ultimo aggiornamento 2022-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les personnages interprétés par takakura ken et sugawara bunta ont toutefois un point commun.
in one respect, however, takakura’s and sugawara’s characters were the same: they had no place for women in their lives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais les films japonais où apparaissent takakura ken et sugawara bunta ne se terminent jamais par ce genre de « happy end ».
but the japanese films featuring takakura and sugawara never have this sort of narrative outcome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
== bassin versant de la mer noire ==* glina (affluent droit de la kupa, qui se jette dans la save)** glinica (affluent droit)*** bojna*** bužimica** kladušnica (affluent droit - confluence à velika kladuša)* korana (affluent droit de la kupa)** mutnica (affluent droit)* save (affluent droit du danube - confluence à belgrade, serbie)** bosna (affluent droit)*** babina rijeka (affluent droit - confluence à zenica)*** fojnička rijeka (affluent gauche)**** lepenica (affluent gauche)***** bijela rijeka (affluent droit - confluence près de kreševo)***** crna rijeka (lepenica) (affluent droit - confluence près de kreševo)***** kreševka (affluent droit - confluence à kreševo)**** Željeznica (fojnička) (affluent droit)***** dragača (affluent gauche - confluence à fojnica)*** goruša (affluent droit - confluence à visoko)*** krivaja (affluent droit - confluence à zavidovići)**** bioštica (affluent droit)**** duboštica (affluent gauche)**** kaljina (affluent droit)*** lašva (affluent gauche)**** bila (affluent gauche)**** grlovnica (affluent gauche)**** komašnica (affluent droit - confluence près de travnik)**** kruščica (affluent droit)*** ljubina (bosna) (affluent droit - confluence à semizovac)**** mokranjska miljacka**** paljanska miljacka***** bistrica (paljanska miljacka) (affluent gauche)*** miljacka (affluent droit - confluence près de sarajevo)*** misoča (affluent droit)**** blaža (affluent gauche)*** ribnica (affluent droit - confluence près de kakanj)**** mala rijeka (ribnica) (affluent gauche - confluence près de kakanj)*** spreča**** jala*** stavnja (affluent gauche - confluence à ilijaš)**** mala rijeka (stavnja) (affluent gauche)*** trstionica (affluent droit - confluence près de kakanj)**** bukovica (trstionica) (affluent gauche - confluence près de kraljeva sutjeska)*** usora (affluent gauche - confluence au sud de doboj)**** mala usora**** velika usora*** Željeznica (bosna) (affluent droit)**** kasindolska (affluent droit)** brka (affluent droit - confluence à brčko)** dašnica (affluent droit - confluence dans la région de semberija)** drina (affluent droit)*** bistrica (drina) (affluent gauche)**** gozva (affluent droit)*** Čeotina (affluent droit)*** drinjača (affluent gauche)**** jadar (affluent droit)***** kravica (affluent droit)*** janja (affluent gauche - confluence dans la région de semberija)*** janjina (affluent droit)*** kolina (affluent gauche)*** lim (affluent droit)**** uvac*** rzav (affluent droit - confluence à višegrad)**** beli rzav**** crni rzav*** sutjeska (affluent gauche - confluence au sud de foča)**** jabučnica**** hrčavka (affluent gauche)** jablanica (affluent droit - confluence près de bosanska gradiška)*** bukovica (jablanica) (affluent droit)*** ljubina (jablanica) (affluent droit)** jurkovica (affluent droit - confluence près de bosanska gradiška)** lukavac (affluent droit - confluence dans la région de semberija)** ljubija (affluent gauche)** ukrina (affluent droit - confluence près de brod)*** ilova (affluent droit)*** mala ukrina*** velika ukrina** una (affluent droit)*** Čava (affluent droit)*** krušnica (affluent droit - confluence à bosanska krupa)*** mlječanica (affluent droit)**** knežica (affluent droit)*** sana (affluent droit)**** blija (affluent gauche - confluence à sanski most)**** dabar (affluent gauche - confluence au sud de sanski most)**** gomjenica (affluent droit - confluence près de prijedor)***** bistrica (gomjenica) (affluent droit)***** krivaja (gomjenica) (affluent droit)**** japra (affluent gauche - confluence près de bosanski novi)***** japrica (affluent gauche)**** kijevska rijeka (affluent droit)**** kozica (affluent droit)***** jovica (affluent droit)*** strigova (affluent droit)**** kriva rijeka (affluent droit)**** mekinja (affluent gauche)*** gradiška (affluent droit)**** crna rijeka (vrbaška) (affluent gauche)** vrbas (affluent droit)*** bistrica (vrbas) (affluent droit - confluence près de gornji vakuf)**** mutnica (bistrica) (affluent gauche)*** bunta (affluent gauche - confluence entre gornji vakuf et bugojno)*** crna rijeka (vrbas) (affluent gauche - confluence à mrkonjić grad)*** desna (affluent gauche - confluence avant gornji vakuf)*** dragočaj (affluent gauche - confluence au nord de banja luka)*** duboka (affluent gauche - confluence à bugojno)*** pliva (affluent droit - confluence à jajce)**** janj (affluent droit)***** kupreška rijeka (affluent droit)*** vrbanja (affluent droit - confluence à banja luka)**** jošavka (affluent droit - confluence près de Čelinac)== bassin versant de la mer adriatique ==* neretva** blučica (affluent droit - confluence près du lac de jablanica)** bregava (affluent gauche - confluence près de stolac et de Čapljina)** buna (affluent gauche - confluence près de buna)*** bunica (affluent gauche)** doljanka (affluent droit - confluence à jablanica)** drežanka (affluent droit)** jezernica (affluent droit)** kraljuščica (affluent droit)** ljuta** neretvica (affluent droit - confluence près de konjic)** rakitnica (affluent droit)** rama (affluent droit)* trebišnjica== rivières se jetant dans un lac ==* mande, dans le lac de buško== rivières sans confluent ==* bijela (à l'est du mont prenj)* plovuča (sur le poljé de livno)** bistrica (sur le poljé de livno)** Žabljak (sur le poljé de livno)* drina (duvno) (sur le poljé de duvno)* jaruga (sur le poljé de livno)* jaruga (sur le poljé de glamoč)* lištica (près de Široki brijeg)* milač (sur le poljé de kupres)* mrtvica (sur le poljé de kupres)* mušnica (sur le poljé gatac)* vrljika (sur le polje d'imotski)** matica (affluent gauche)== voir aussi ===== articles connexes ===* liste des lacs de bosnie-herzégovine=== liens externes ===* rijeke u bosni i hercegovini - site du bistro bih
== draining into the black sea ==* glina (right tributary to kupa, which flows into sava)** glinica (right tributary)*** bojna*** bužimica** kladušnica (right tributary in velika kladuša)* korana (right tributary to kupa, which flows into sava)** mutnica (korana) (right tributary)* sava (right tributary of the danube in belgrade, serbia)** bosna (right tributary)*** babina rijeka (right tributary near/in zenica)*** fojnička rijeka (left tributary)**** lepenica (fojnica) (left tributary)***** bijela rijeka (right tributary near kreševo)***** crna rijeka (lepenica) (right tributary near kreševo)***** kreševka river (right tributary in kreševo)**** Željeznica (fojnička) (right tributary)***** dragača (left tributary in fojnica)*** goruša (right tributary in visoko)*** krivaja (right tributary in zavidovići)**** stupčanica (source of the krivaja in confluence with the bioštica and right tributary in olovo)**** bioštica (source of the krivaja in confluence with the stupčanica and left tributary in olovo)***** kaljina (right tributary)**** orlja (left tributary)**** tribija (left tributary)***** vijaka (left tributary)**** duboštica (left tributary)**** Župeljeva (right tributary)***** mala maoča (left tributary)**** velika maoča (right tributary)*** lašva (left tributary)**** bila (left tributary)**** grlovnica (right tributary)**** komašnica (right tributary near travnik)**** kruščica (right tributary)*** ljubina (bosna) (right tributary in semizovac)*** miljacka (right tributary)**** mokranjska miljacka**** paljanska miljacka***** bistrica (paljanska miljacka) (left tributary)*** misoča (right tributary)**** blaža (left tributary)*** ribnica (right tributary near kakanj)**** mala rijeka (ribnica) (left tributary near kakanj)*** stavnja (left tributary in ilijaš)**** mala rijeka (stavnja) (left tributary)*** trstionica (right tributary near kakanj)**** bukovica (trstionica) (left tributary near kraljeva sutjeska)*** usora (left tributary south of doboj)**** mala usora**** velika usora*** Željeznica (right tributary)**** kasindolska (right tributary)** brka (right tributary in brčko)** dašnica (right tributary in semberija)** drina (right tributary)*** piva (source (in confluence with tara) and left tributary)*** tara (source (in confluence with piva) and right tributary)*** Ćehotina (right tributary)*** bistrica (drina) (left tributary)**** govza (right tributary)*** prača (left tributary)**** rakitnica (prača) (left tributary)*** drinjača (left tributary)**** jadar (right tributary)***** kravica (right tributary)*** janja (left tributary in semberija)*** janjina (right tributary)*** kolina (left tributary)*** lim (right tributary)*** rzav (right tributary in višegrad)**** beli rzav**** crni rzav*** sutjeska (left tributary south from foča)**** hrčavka (left tributary)** jablanica (right tributary near bosanska gradiška)*** bukovica (jablanica) (right tributary)*** ljubina (jablanica) (right tributary)** jurkovica (right tributary near bosanska gradiška)** lukavac (right tributary in semberija)** ljubija (left tributary)** ukrina (right tributary near bosanski brod)*** ilova (right tributary)*** mala ukrina*** velika ukrina** una (right tributary)*** srebrenica (right tributary)*** krka (right tributary)*** unac (right tributary)*** Čava (right tributary)*** krušnica (right tributary in bosanska krupa)*** mlječanica (right tributary)**** knežica (left tributary)*** sana (right tributary)**** blija (left tributary in sanski most)**** dabar (left tributary south from sanski most)**** gomjenica (right tributary near prijedor)***** bistrica (gomjenica) (right tributary)***** krivaja (gomjenica) (right tributary)**** japra (left tributary near bosanski novi)***** japrica (left tributary)**** kijevska rijeka (right tributary)**** kozica (right tributary)***** jovica (right tributary)*** strigova (right tributary)**** kriva rijeka (right tributary)**** mekinja (left tributary)** vrbas (right tributary)*** bistrica (vrbas) (right tributary near gornji vakuf)**** mutnica (bistrica) (left tributary)*** bunta (left tributary between gornji vakuf and bugojno)*** crna rijeka (vrbas) (left tributary in mrkonjić grad)*** desna (left tributary before gornji vakuf)*** dragočaj (left tributary north of banja luka)*** duboka (left tributary in bugojno)*** pliva (right tributary in jajce)**** janj (right tributary)***** kupreška rijeka (right tributary)*** ugar (rihght tributary downflow of jajce)****ilomska (right tributary downflow of vitovlje), travnik***** crna rijeka (left tributary below petrovo polje)***** mala ilomska (right tributary below petrovo polje)***** manatovac (right tributary on vlašić slopes)**** kobilja (right tributary below imljani), downflow from mouth of ilomska**** pljačkovac (right tributary nearby vitovlje), travnik*** vrbanja (right tributary in banja luka)**** bobovica (right tributary in kruševo brdo)**** bosanka (right tributary in vrbanjci)**** crkvenica (right tributary in Šiprage)**** cvrcka (left tributary nearby vrbanjci)**** Čudnić (left tributary in kruševo brdo)**** Ćorkovac (left tributary in Šiprage)**** demićka (left tributary in Šiprage)**** duboka (left tributary near grabovica)**** grabovička rijeka (left tributary in grabovica), kotor varoš**** jakotina (left tributary in kotor varoš)**** jezerka (right tributary nearby vrbanjci)**** jošavka (right tributary in Čelinac)**** kruševica (right triburary in obodnik)**** sadika (left tributary downflow from Šiprage)**** vigošća/vigošta (right tributary in obodnik)*** vrbaška (right tributary)**** crna rijeka (vrbaška) (left tributary)== draining into the adriatic sea ==* neretva** blučica (right tributary near jablanica lake)** bregava (left tributary near stolac and Čapljina)** buna (left tributary near buna)*** bunica (left tributary)** doljanka (right tributary in jablanica)** drežanka (right tributary)** jezernica (right tributary)** kraljuščica (right tributary)** neretvica (right tributary near konjic)== draining into lakes ==* mande, into buško jezero== disappearing rivers ==* bijela (west side of prenj mountain)* plovuča (in livno field)** bistrica (livno) (in livno field)** Žabljak (in livno field)* drina (duvno field) (in duvno field)* jaruga (in livno field)* jaruga (in glamoč field)* lištica (near Široki brijeg)* milač (in kupres field)* mrtvica (in kupres field)* mušnica (in gatačko field)* vrljika (in imotski field)** matica (left tributary)== references ==
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: