Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c'est difficile, mais pas impossible.
it's difficult, but not impossible.
Ultimo aggiornamento 2020-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
difficile mais beau
difficult but beautiful
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle est difficile mais réalisable.
it is challenging but achievable.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est difficile, mais on s’adapte.
it’s tough but we all adapt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est difficile, mais c'est possible et nécessaire.
we, the european institutions – parliament, the council and the commission – have to do it together.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est difficile, mais il n'y a pas d'alternatives.
president. - question no 37 by hadar cars (h-0142/96)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est difficile, mais c’est possible et nécessaire.
it is difficult, but it is possible and it is necessary.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
elle est difficile, mais tel est son objectif.
it is difficult, but it is his goal.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
une paix durable est difficile mais pas impossible.
achieving a lasting peace, though difficult, is possible.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette voie est difficile, mais elle est nécessaire.
the road is hard, but it must be travelled.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
l’audition est difficile, mais douloureusement sensible.
hearing difficult but painfully sensitive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il est difficile, mais la satisfaction d'atteindre progression.
it's hard, but satisfying to achieve progression.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cet aspect de la réforme est difficile mais essentiel.
this is a difficult but vital area of reform.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
" l'heure est difficile, mais en aucun cas désespérée.
the moment is a difficult one, but by no means desperate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c'est difficile, mais ce n'est pas impossible. /difficile, mais pas impossible.
it is difficult, but not impossible.
Ultimo aggiornamento 2019-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le pluralisme est difficile, mais il est une cause commune.
pluralism is difficult, but it's superordinate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je me rends compte qu'en pratique, c'est difficile, mais il faut le faire.
the processing industry ? down and so do all the associated businesses with it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la route est difficile, mais c' est la seule route possible.
it is a difficult path to tread, but it is the only path.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
c'est difficile, c'est même très difficile, mais il n'est pas interdit d'être imaginatif.
it is difficult, it is even extremely difficult, but we must use our imagination.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la réponse est difficile, mais les archivistes pensent largement que oui.
the answer is unclear, but archivists widely believe that it will.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: